Conjugaison du verbe espagnol ENTRECRUZARSE

Traduction française : entrecroiser - English translation: to crosslink

Indicatif

Présent

(yo) me entrecruzo
(tú) te entrecruzas
(él) se entrecruza
(ns) nos entrecruzamos
(vs) os entrecruzáis
(ellos) se entrecruzan

Passé composé

(yo) me he entrecruzado
(tú) te has entrecruzado
(él) se ha entrecruzado
(ns) nos hemos entrecruzado
(vs) os habéis entrecruzado
(ellos) se han entrecruzado

Imparfait

(yo) me entrecruzaba
(tú) te entrecruzabas
(él) se entrecruzaba
(ns) nos entrecruzábamos
(vs) os entrecruzabais
(ellos) se entrecruzaban

Plus-que-parfait

(yo) me había entrecruzado
(tú) te habías entrecruzado
(él) se había entrecruzado
(ns) nos habíamos entrecruzado
(vs) os habíais entrecruzado
(ellos) se habían entrecruzado

Passé simple

(yo) me entrecrucé
(tú) te entrecruzaste
(él) se entrecruzó
(ns) nos entrecruzamos
(vs) os entrecruzasteis
(ellos) se entrecruzaron

Passé antérieur

(yo) me hube entrecruzado
(tú) te hubiste entrecruzado
(él) se hubo entrecruzado
(ns) nos hubimos entrecruzado
(vs) os hubisteis entrecruzado
(ellos) se hubieron entrecruzado

Futur simple

(yo) me entrecruzaré
(tú) te entrecruzarás
(él) se entrecruzará
(ns) nos entrecruzaremos
(vs) os entrecruzaréis
(ellos) se entrecruzarán

Futur antérieur

(yo) me habré entrecruzado
(tú) te habrás entrecruzado
(él) se habrá entrecruzado
(ns) nos habremos entrecruzado
(vs) os habréis entrecruzado
(ellos) se habrán entrecruzado

Conditionnel

(yo) me entrecruzaría
(tú) te entrecruzarías
(él) se entrecruzaría
(ns) nos entrecruzaríamos
(vs) os entrecruzaríais
(ellos) se entrecruzarían

Conditionnel passé

(yo) me habría entrecruzado
(tú) te habrías entrecruzado
(él) se habría entrecruzado
(ns) nos habríamos entrecruzado
(vs) os habríais entrecruzado
(ellos) se habrían entrecruzado

Subjonctif

Présent

que (yo) me entrecruce
que (tú) te entrecruces
que (él) se entrecruce
que (ns) nos entrecrucemos
que (vs) os entrecrucéis
que (ellos) se entrecrucen

Passé

que (yo) me haya entrecruzado
que (tú) te hayas entrecruzado
que (él) se haya entrecruzado
que (ns) nos hayamos entrecruzado
que (vs) os hayáis entrecruzado
que (ellos) se hayan entrecruzado

Imparfait

que (yo) me entrecruzara
que (tú) te entrecruzaras
que (él) se entrecruzara
que (ns) nos entrecruzáramos
que (vs) os entrecruzarais
que (ellos) se entrecruzaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera entrecruzado
que (tú) te hubieras entrecruzado
que (él) se hubiera entrecruzado
que (ns) nos hubiéramos entrecruzado
que (vs) os hubierais entrecruzado
que (ellos) se hubieran entrecruzado

Imparfait (2)

que (yo) me entrecruzase
que (tú) te entrecruzases
que (él) se entrecruzase
que (ns) nos entrecruzásemos
que (vs) os entrecruzaseis
que (ellos) se entrecruzasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese entrecruzado
que (tú) te hubieses entrecruzado
que (él) se hubiese entrecruzado
que (ns) nos hubiésemos entrecruzado
que (vs) os hubieseis entrecruzado
que (ellos) se hubiesen entrecruzado

Futur simple

que (yo) me entrecruzare
que (tú) te entrecruzares
que (él) se entrecruzare
que (ns) nos entrecruzáremos
que (vs) os entrecruzareis
que (ellos) se entrecruzaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere entrecruzado
que (tú) te hubieres entrecruzado
que (él) se hubiere entrecruzado
que (ns) nos hubiéremos entrecruzado
que (vs) os hubiereis entrecruzado
que (ellos) se hubieren entrecruzado

Impératif

-
entrecrúzate
entrecrúcese
entrecrucémonos
entrecruzaos
entrecrúcense

Impératif négatif

-
no te entrecruces
no se entrecruce
no nos entrecrucemos
no os entrecrucéis
no se entrecrucen

Infinitif

Présent

entrecruzarse

Passé

haberse entrecruzado

Gérondif

Présent

entrecruzándose

Passé

habiéndose entrecruzado

Participe

Participe passé

entrecruzado

Participe passé

Règle du verbe entrecruzarse

Les verbes en -zar ont une modification orthographique au passé simple à la première personne du singulier, au présent du subjonctif et à l'impératif. Le z se change en c devant un e.

Emploi du verbe entrecruzarse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page