Accents :

Accents :

Variante de conjugaison salirse ? | no salirse | féminin | Retirer le se
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol SALIRSE

Traduction française : sortir ; partir ; fuir

Indicatif

Présent

(yo) me salgo
(tú) te sales
(él) se sale
(ns) nos salimos
(vs) os salís
(ellos) se salen

Passé composé

(yo) me he salido
(tú) te has salido
(él) se ha salido
(ns) nos hemos salido
(vs) os habéis salido
(ellos) se han salido

Imparfait

(yo) me salía
(tú) te salías
(él) se salía
(ns) nos salíamos
(vs) os salíais
(ellos) se salían

Plus-que-parfait

(yo) me había salido
(tú) te habías salido
(él) se había salido
(ns) nos habíamos salido
(vs) os habíais salido
(ellos) se habían salido

Passé simple

(yo) me sa
(tú) te saliste
(él) se salió
(ns) nos salimos
(vs) os salisteis
(ellos) se salieron

Passé antérieur

(yo) me hube salido
(tú) te hubiste salido
(él) se hubo salido
(ns) nos hubimos salido
(vs) os hubisteis salido
(ellos) se hubieron salido

Futur simple

(yo) me saldré
(tú) te saldrás
(él) se saldrá
(ns) nos saldremos
(vs) os saldréis
(ellos) se saldrán

Futur antérieur

(yo) me habré salido
(tú) te habrás salido
(él) se habrá salido
(ns) nos habremos salido
(vs) os habréis salido
(ellos) se habrán salido

Conditionnel

(yo) me saldría
(tú) te saldrías
(él) se saldría
(ns) nos saldríamos
(vs) os saldríais
(ellos) se saldrían

Conditionnel passé

(yo) me habría salido
(tú) te habrías salido
(él) se habría salido
(ns) nos habríamos salido
(vs) os habríais salido
(ellos) se habrían salido

 
 

Subjonctif

Présent

que (yo) me salga
que (tú) te salgas
que (él) se salga
que (ns) nos salgamos
que (vs) os salgáis
que (ellos) se salgan

Passé

que (yo) me haya salido
que (tú) te hayas salido
que (él) se haya salido
que (ns) nos hayamos salido
que (vs) os hayáis salido
que (ellos) se hayan salido

Imparfait

que (yo) me saliera
que (tú) te salieras
que (él) se saliera
que (ns) nos saliéramos
que (vs) os salierais
que (ellos) se salieran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera salido
que (tú) te hubieras salido
que (él) se hubiera salido
que (ns) nos hubiéramos salido
que (vs) os hubierais salido
que (ellos) se hubieran salido

Imparfait (2)

que (yo) me saliese
que (tú) te salieses
que (él) se saliese
que (ns) nos saliésemos
que (vs) os salieseis
que (ellos) se saliesen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese salido
que (tú) te hubieses salido
que (él) se hubiese salido
que (ns) nos hubiésemos salido
que (vs) os hubieseis salido
que (ellos) se hubiesen salido

Futur simple

que (yo) me saliere
que (tú) te salieres
que (él) se saliere
que (ns) nos saliéremos
que (vs) os saliereis
que (ellos) se salieren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere salido
que (tú) te hubieres salido
que (él) se hubiere salido
que (ns) nos hubiéremos salido
que (vs) os hubiereis salido
que (ellos) se hubieren salido

Impératif

Impératif

-
salte
lgase
salgámonos
salios
lganse

Impératif négatif

-
no te salgas
no se salga
no nos salgamos
no os salgáis
no se salgan

 
 

Infinitif

Présent

salirse

Passé

haberse salido

 
 

Gérondif

Présent

saliéndose

Passé

habiéndose salido

 
 

Participe

Participe passé

salido

Participe passé

-

 
 

Règle du verbe salirse

Dans la conjugaison du verbe salir et de ses dérivés, on ajoute un g au radical aux présents de l'indicatif et du subjonctif ainsi qu'à l'impératif : yo salgo. Le futur et le conditionnel est également irrégulier, le radical sal devient saldr : yo saldré. Enfin, l'impératif sal est irrégulier.

Emploi du verbe salirse

Fréquent - Intransitif - Autorise la forme pronominale