Conjugaison du verbe espagnol HASTIARSE

(i > í)

Traduction française : dégoûter ; écœurer ; ennuyer - English translation: to wear

Indicatif

Présent

(yo) me hastío
(tú) te hastías
(él) se hastía
(ns) nos hastiamos
(vs) os hastiáis
(ellos) se hastían

Passé composé

(yo) me he hastiado
(tú) te has hastiado
(él) se ha hastiado
(ns) nos hemos hastiado
(vs) os habéis hastiado
(ellos) se han hastiado

Imparfait

(yo) me hastiaba
(tú) te hastiabas
(él) se hastiaba
(ns) nos hastiábamos
(vs) os hastiabais
(ellos) se hastiaban

Plus-que-parfait

(yo) me había hastiado
(tú) te habías hastiado
(él) se había hastiado
(ns) nos habíamos hastiado
(vs) os habíais hastiado
(ellos) se habían hastiado

Passé simple

(yo) me hastié
(tú) te hastiaste
(él) se hastió
(ns) nos hastiamos
(vs) os hastiasteis
(ellos) se hastiaron

Passé antérieur

(yo) me hube hastiado
(tú) te hubiste hastiado
(él) se hubo hastiado
(ns) nos hubimos hastiado
(vs) os hubisteis hastiado
(ellos) se hubieron hastiado

Futur simple

(yo) me hastiaré
(tú) te hastiarás
(él) se hastiará
(ns) nos hastiaremos
(vs) os hastiaréis
(ellos) se hastiarán

Futur antérieur

(yo) me habré hastiado
(tú) te habrás hastiado
(él) se habrá hastiado
(ns) nos habremos hastiado
(vs) os habréis hastiado
(ellos) se habrán hastiado

Conditionnel

(yo) me hastiaría
(tú) te hastiarías
(él) se hastiaría
(ns) nos hastiaríamos
(vs) os hastiaríais
(ellos) se hastiarían

Conditionnel passé

(yo) me habría hastiado
(tú) te habrías hastiado
(él) se habría hastiado
(ns) nos habríamos hastiado
(vs) os habríais hastiado
(ellos) se habrían hastiado

Subjonctif

Présent

que (yo) me hastíe
que (tú) te hastíes
que (él) se hastíe
que (ns) nos hastiemos
que (vs) os hastiéis
que (ellos) se hastíen

Passé

que (yo) me haya hastiado
que (tú) te hayas hastiado
que (él) se haya hastiado
que (ns) nos hayamos hastiado
que (vs) os hayáis hastiado
que (ellos) se hayan hastiado

Imparfait

que (yo) me hastiara
que (tú) te hastiaras
que (él) se hastiara
que (ns) nos hastiáramos
que (vs) os hastiarais
que (ellos) se hastiaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera hastiado
que (tú) te hubieras hastiado
que (él) se hubiera hastiado
que (ns) nos hubiéramos hastiado
que (vs) os hubierais hastiado
que (ellos) se hubieran hastiado

Imparfait (2)

que (yo) me hastiase
que (tú) te hastiases
que (él) se hastiase
que (ns) nos hastiásemos
que (vs) os hastiaseis
que (ellos) se hastiasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese hastiado
que (tú) te hubieses hastiado
que (él) se hubiese hastiado
que (ns) nos hubiésemos hastiado
que (vs) os hubieseis hastiado
que (ellos) se hubiesen hastiado

Futur simple

que (yo) me hastiare
que (tú) te hastiares
que (él) se hastiare
que (ns) nos hastiáremos
que (vs) os hastiareis
que (ellos) se hastiaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere hastiado
que (tú) te hubieres hastiado
que (él) se hubiere hastiado
que (ns) nos hubiéremos hastiado
que (vs) os hubiereis hastiado
que (ellos) se hubieren hastiado

Impératif

-
hastíate
hastíese
hastiémonos
hastiaos
hastíense

Impératif négatif

-
no te hastíes
no se hastíe
no nos hastiemos
no os hastiéis
no se hastíen

Infinitif

Présent

hastiarse

Passé

haberse hastiado

Gérondif

Présent

hastiándose

Passé

habiéndose hastiado

Participe

Participe passé

hastiado

Participe passé

Règle du verbe hastiarse

Dans la conjugaison des verbes en -uiar, le i du radical porte l'accent tonique pour éviter un hiatus avec le u au présent de l'indicatif, au subjonctif présent et à l'impératif. On écrit : yo guío avec un accent sur le i.

Emploi du verbe hastiarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page