Accents :

Variante esquivarse ? | no esquivarse | féminin | Retirer le se
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol ESQUIVARSE

Traduction française : esquiver ; éviter habilement ; se dérober

Indicatif

Présent

(yo) me esquivo
(tú) te esquivas
(él) se esquiva
(ns) nos esquivamos
(vs) os esquiváis
(ellos) se esquivan

Passé composé

(yo) me he esquivado
(tú) te has esquivado
(él) se ha esquivado
(ns) nos hemos esquivado
(vs) os habéis esquivado
(ellos) se han esquivado

Imparfait

(yo) me esquivaba
(tú) te esquivabas
(él) se esquivaba
(ns) nos esquivábamos
(vs) os esquivabais
(ellos) se esquivaban

Plus-que-parfait

(yo) me había esquivado
(tú) te habías esquivado
(él) se había esquivado
(ns) nos habíamos esquivado
(vs) os habíais esquivado
(ellos) se habían esquivado

Passé simple

(yo) me esquivé
(tú) te esquivaste
(él) se esquivó
(ns) nos esquivamos
(vs) os esquivasteis
(ellos) se esquivaron

Passé antérieur

(yo) me hube esquivado
(tú) te hubiste esquivado
(él) se hubo esquivado
(ns) nos hubimos esquivado
(vs) os hubisteis esquivado
(ellos) se hubieron esquivado

Futur simple

(yo) me esquivaré
(tú) te esquivarás
(él) se esquivará
(ns) nos esquivaremos
(vs) os esquivaréis
(ellos) se esquivarán

Futur antérieur

(yo) me habré esquivado
(tú) te habrás esquivado
(él) se habrá esquivado
(ns) nos habremos esquivado
(vs) os habréis esquivado
(ellos) se habrán esquivado

Conditionnel

(yo) me esquivaría
(tú) te esquivarías
(él) se esquivaría
(ns) nos esquivaríamos
(vs) os esquivaríais
(ellos) se esquivarían

Conditionnel passé

(yo) me habría esquivado
(tú) te habrías esquivado
(él) se habría esquivado
(ns) nos habríamos esquivado
(vs) os habríais esquivado
(ellos) se habrían esquivado

 
 

Subjonctif

Présent

que (yo) me esquive
que (tú) te esquives
que (él) se esquive
que (ns) nos esquivemos
que (vs) os esquivéis
que (ellos) se esquiven

Passé

que (yo) me haya esquivado
que (tú) te hayas esquivado
que (él) se haya esquivado
que (ns) nos hayamos esquivado
que (vs) os hayáis esquivado
que (ellos) se hayan esquivado

Imparfait

que (yo) me esquivara
que (tú) te esquivaras
que (él) se esquivara
que (ns) nos esquiváramos
que (vs) os esquivarais
que (ellos) se esquivaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera esquivado
que (tú) te hubieras esquivado
que (él) se hubiera esquivado
que (ns) nos hubiéramos esquivado
que (vs) os hubierais esquivado
que (ellos) se hubieran esquivado

Imparfait (2)

que (yo) me esquivase
que (tú) te esquivases
que (él) se esquivase
que (ns) nos esquivásemos
que (vs) os esquivaseis
que (ellos) se esquivasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese esquivado
que (tú) te hubieses esquivado
que (él) se hubiese esquivado
que (ns) nos hubiésemos esquivado
que (vs) os hubieseis esquivado
que (ellos) se hubiesen esquivado

Futur simple

que (yo) me esquivare
que (tú) te esquivares
que (él) se esquivare
que (ns) nos esquiváremos
que (vs) os esquivareis
que (ellos) se esquivaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere esquivado
que (tú) te hubieres esquivado
que (él) se hubiere esquivado
que (ns) nos hubiéremos esquivado
que (vs) os hubiereis esquivado
que (ellos) se hubieren esquivado

Impératif

Impératif

-
esquívate
esquívese
esquivémonos
esquivaos
esquívense

Impératif négatif

-
no te esquives
no se esquive
no nos esquivemos
no os esquivéis
no se esquiven

 
 

Infinitif

Présent

esquivarse

Passé

haberse esquivado

 
 

Gérondif

Présent

esquivándose

Passé

habiéndose esquivado

 
 

Participe

Participe passé

esquivado

Participe passé

-

 
 

Règle du verbe esquivarse

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe esquivarse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale