Conjugaison du verbe espagnol DESARRENDAR

(e > ie)

Traduction française : débrider ; ôter la bride - English translation: to disarm

Indicatif

Présent

(yo) no desarriendo
(tú) no desarriendas
(él) no desarrienda
(ns) no desarrendamos
(vs) no desarrendáis
(ellos) no desarriendan

Passé composé

(yo) no he desarrendado
(tú) no has desarrendado
(él) no ha desarrendado
(ns) no hemos desarrendado
(vs) no habéis desarrendado
(ellos) no han desarrendado

Imparfait

(yo) no desarrendaba
(tú) no desarrendabas
(él) no desarrendaba
(ns) no desarrendábamos
(vs) no desarrendabais
(ellos) no desarrendaban

Plus-que-parfait

(yo) no había desarrendado
(tú) no habías desarrendado
(él) no había desarrendado
(ns) no habíamos desarrendado
(vs) no habíais desarrendado
(ellos) no habían desarrendado

Passé simple

(yo) no desarrendé
(tú) no desarrendaste
(él) no desarrendó
(ns) no desarrendamos
(vs) no desarrendasteis
(ellos) no desarrendaron

Passé antérieur

(yo) no hube desarrendado
(tú) no hubiste desarrendado
(él) no hubo desarrendado
(ns) no hubimos desarrendado
(vs) no hubisteis desarrendado
(ellos) no hubieron desarrendado

Futur simple

(yo) no desarrendaré
(tú) no desarrendarás
(él) no desarrendará
(ns) no desarrendaremos
(vs) no desarrendaréis
(ellos) no desarrendarán

Futur antérieur

(yo) no habré desarrendado
(tú) no habrás desarrendado
(él) no habrá desarrendado
(ns) no habremos desarrendado
(vs) no habréis desarrendado
(ellos) no habrán desarrendado

Conditionnel

(yo) no desarrendaría
(tú) no desarrendarías
(él) no desarrendaría
(ns) no desarrendaríamos
(vs) no desarrendaríais
(ellos) no desarrendarían

Conditionnel passé

(yo) no habría desarrendado
(tú) no habrías desarrendado
(él) no habría desarrendado
(ns) no habríamos desarrendado
(vs) no habríais desarrendado
(ellos) no habrían desarrendado

Subjonctif

Présent

que (yo) no desarriende
que (tú) no desarriendes
que (él) no desarriende
que (ns) no desarrendemos
que (vs) no desarrendéis
que (ellos) no desarrienden

Passé

que (yo) no haya desarrendado
que (tú) no hayas desarrendado
que (él) no haya desarrendado
que (ns) no hayamos desarrendado
que (vs) no hayáis desarrendado
que (ellos) no hayan desarrendado

Imparfait

que (yo) no desarrendara
que (tú) no desarrendaras
que (él) no desarrendara
que (ns) no desarrendáramos
que (vs) no desarrendarais
que (ellos) no desarrendaran

Plus-que-parfait

que (yo) no hubiera desarrendado
que (tú) no hubieras desarrendado
que (él) no hubiera desarrendado
que (ns) no hubiéramos desarrendado
que (vs) no hubierais desarrendado
que (ellos) no hubieran desarrendado

Imparfait (2)

que (yo) no desarrendase
que (tú) no desarrendases
que (él) no desarrendase
que (ns) no desarrendásemos
que (vs) no desarrendaseis
que (ellos) no desarrendasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no hubiese desarrendado
que (tú) no hubieses desarrendado
que (él) no hubiese desarrendado
que (ns) no hubiésemos desarrendado
que (vs) no hubieseis desarrendado
que (ellos) no hubiesen desarrendado

Futur simple

que (yo) no desarrendare
que (tú) no desarrendares
que (él) no desarrendare
que (ns) no desarrendáremos
que (vs) no desarrendareis
que (ellos) no desarrendaren

Futur antérieur

que (yo) no hubiere desarrendado
que (tú) no hubieres desarrendado
que (él) no hubiere desarrendado
que (ns) no hubiéremos desarrendado
que (vs) no hubiereis desarrendado
que (ellos) no hubieren desarrendado

Impératif

-
desarrienda
desarriende
desarrendemos
desarrendad
desarrienden

Impératif négatif

-
no desarriendes
no desarriende
no desarrendemos
no desarrendéis
no desarrienden

Infinitif

Présent

no desarrendar

Passé

no haber desarrendado

Gérondif

Présent

no desarrendando

Passé

no habiendo desarrendado

Participe

Participe passé

desarrendado

Participe passé

Règle du verbe desarrendar

Les verbes sur le même modèle que pensar ont une diphtongue aux présents de l'indicatif et du subjonctif et à l'impératif. Le e se change en ie.

Emploi du verbe desarrendar

Transitif - Verbe irrégulier

Haut de page