Conjugaison du verbe espagnol ATRAILLARSE

(i > í)

Traduction française : harder ; ameuter

Indicatif

Présent

(yo) me atraíllo
(tú) te atraíllas
(él) se atraílla
(ns) nos atraillamos
(vs) os atrailláis
(ellos) se atraíllan

Passé composé

(yo) me he atraillado
(tú) te has atraillado
(él) se ha atraillado
(ns) nos hemos atraillado
(vs) os habéis atraillado
(ellos) se han atraillado

Imparfait

(yo) me atraillaba
(tú) te atraillabas
(él) se atraillaba
(ns) nos atraillábamos
(vs) os atraillabais
(ellos) se atraillaban

Plus-que-parfait

(yo) me había atraillado
(tú) te habías atraillado
(él) se había atraillado
(ns) nos habíamos atraillado
(vs) os habíais atraillado
(ellos) se habían atraillado

Passé simple

(yo) me atraillé
(tú) te atraillaste
(él) se atrailló
(ns) nos atraillamos
(vs) os atraillasteis
(ellos) se atraillaron

Passé antérieur

(yo) me hube atraillado
(tú) te hubiste atraillado
(él) se hubo atraillado
(ns) nos hubimos atraillado
(vs) os hubisteis atraillado
(ellos) se hubieron atraillado

Futur simple

(yo) me atraillaré
(tú) te atraillarás
(él) se atraillará
(ns) nos atraillaremos
(vs) os atraillaréis
(ellos) se atraillarán

Futur antérieur

(yo) me habré atraillado
(tú) te habrás atraillado
(él) se habrá atraillado
(ns) nos habremos atraillado
(vs) os habréis atraillado
(ellos) se habrán atraillado

Conditionnel

(yo) me atraillaría
(tú) te atraillarías
(él) se atraillaría
(ns) nos atraillaríamos
(vs) os atraillaríais
(ellos) se atraillarían

Conditionnel passé

(yo) me habría atraillado
(tú) te habrías atraillado
(él) se habría atraillado
(ns) nos habríamos atraillado
(vs) os habríais atraillado
(ellos) se habrían atraillado

Subjonctif

Présent

que (yo) me atraílle
que (tú) te atraílles
que (él) se atraílle
que (ns) nos atraillemos
que (vs) os atrailléis
que (ellos) se atraíllen

Passé

que (yo) me haya atraillado
que (tú) te hayas atraillado
que (él) se haya atraillado
que (ns) nos hayamos atraillado
que (vs) os hayáis atraillado
que (ellos) se hayan atraillado

Imparfait

que (yo) me atraillara
que (tú) te atraillaras
que (él) se atraillara
que (ns) nos atrailláramos
que (vs) os atraillarais
que (ellos) se atraillaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera atraillado
que (tú) te hubieras atraillado
que (él) se hubiera atraillado
que (ns) nos hubiéramos atraillado
que (vs) os hubierais atraillado
que (ellos) se hubieran atraillado

Imparfait (2)

que (yo) me atraillase
que (tú) te atraillases
que (él) se atraillase
que (ns) nos atraillásemos
que (vs) os atraillaseis
que (ellos) se atraillasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese atraillado
que (tú) te hubieses atraillado
que (él) se hubiese atraillado
que (ns) nos hubiésemos atraillado
que (vs) os hubieseis atraillado
que (ellos) se hubiesen atraillado

Futur simple

que (yo) me atraillare
que (tú) te atraillares
que (él) se atraillare
que (ns) nos atrailláremos
que (vs) os atraillareis
que (ellos) se atraillaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere atraillado
que (tú) te hubieres atraillado
que (él) se hubiere atraillado
que (ns) nos hubiéremos atraillado
que (vs) os hubiereis atraillado
que (ellos) se hubieren atraillado

Impératif

-
atraíllate
atraíllese
atraillémonos
atraillaos
atraíllense

Impératif négatif

-
no te atraílles
no se atraílle
no nos atraillemos
no os atrailléis
no se atraíllen

Infinitif

Présent

atraillarse

Passé

haberse atraillado

Gérondif

Présent

atraillándose

Passé

habiéndose atraillado

Participe

Participe passé

atraillado

Participe passé

Règle du verbe atraillarse

Lorsque le i du radical porte l'accent tonique, un hiatus se crée (son ai) aux présents de l'indicatif et subjonctif et à l'impératif. Pour véiter ceci, on ajoute un accent sur le í : yo aíslo.

Emploi du verbe atraillarse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page