Conjugaison du verbe espagnol TRASPAPELARSE

Traduction française : égarer

Indicatif

Présent

(yo) no me traspapelo
(tú) no te traspapelas
(ella) no se traspapela
(ns) no nos traspapelamos
(vs) no os traspapeláis
(ellas) no se traspapelan

Passé composé

(yo) no me he traspapelado
(tú) no te has traspapelado
(ella) no se ha traspapelado
(ns) no nos hemos traspapelado
(vs) no os habéis traspapelado
(ellas) no se han traspapelado

Imparfait

(yo) no me traspapelaba
(tú) no te traspapelabas
(ella) no se traspapelaba
(ns) no nos traspapelábamos
(vs) no os traspapelabais
(ellas) no se traspapelaban

Plus-que-parfait

(yo) no me había traspapelado
(tú) no te habías traspapelado
(ella) no se había traspapelado
(ns) no nos habíamos traspapelado
(vs) no os habíais traspapelado
(ellas) no se habían traspapelado

Passé simple

(yo) no me traspapelé
(tú) no te traspapelaste
(ella) no se traspapeló
(ns) no nos traspapelamos
(vs) no os traspapelasteis
(ellas) no se traspapelaron

Passé antérieur

(yo) no me hube traspapelado
(tú) no te hubiste traspapelado
(ella) no se hubo traspapelado
(ns) no nos hubimos traspapelado
(vs) no os hubisteis traspapelado
(ellas) no se hubieron traspapelado

Futur simple

(yo) no me traspapelaré
(tú) no te traspapelarás
(ella) no se traspapelará
(ns) no nos traspapelaremos
(vs) no os traspapelaréis
(ellas) no se traspapelarán

Futur antérieur

(yo) no me habré traspapelado
(tú) no te habrás traspapelado
(ella) no se habrá traspapelado
(ns) no nos habremos traspapelado
(vs) no os habréis traspapelado
(ellas) no se habrán traspapelado

Conditionnel

(yo) no me traspapelaría
(tú) no te traspapelarías
(ella) no se traspapelaría
(ns) no nos traspapelaríamos
(vs) no os traspapelaríais
(ellas) no se traspapelarían

Conditionnel passé

(yo) no me habría traspapelado
(tú) no te habrías traspapelado
(ella) no se habría traspapelado
(ns) no nos habríamos traspapelado
(vs) no os habríais traspapelado
(ellas) no se habrían traspapelado

Subjonctif

Présent

que (yo) no me traspapele
que (tú) no te traspapeles
que (ella) no se traspapele
que (ns) no nos traspapelemos
que (vs) no os traspapeléis
que (ellas) no se traspapelen

Passé

que (yo) no me haya traspapelado
que (tú) no te hayas traspapelado
que (ella) no se haya traspapelado
que (ns) no nos hayamos traspapelado
que (vs) no os hayáis traspapelado
que (ellas) no se hayan traspapelado

Imparfait

que (yo) no me traspapelara
que (tú) no te traspapelaras
que (ella) no se traspapelara
que (ns) no nos traspapeláramos
que (vs) no os traspapelarais
que (ellas) no se traspapelaran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera traspapelado
que (tú) no te hubieras traspapelado
que (ella) no se hubiera traspapelado
que (ns) no nos hubiéramos traspapelado
que (vs) no os hubierais traspapelado
que (ellas) no se hubieran traspapelado

Imparfait (2)

que (yo) no me traspapelase
que (tú) no te traspapelases
que (ella) no se traspapelase
que (ns) no nos traspapelásemos
que (vs) no os traspapelaseis
que (ellas) no se traspapelasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese traspapelado
que (tú) no te hubieses traspapelado
que (ella) no se hubiese traspapelado
que (ns) no nos hubiésemos traspapelado
que (vs) no os hubieseis traspapelado
que (ellas) no se hubiesen traspapelado

Futur simple

que (yo) no me traspapelare
que (tú) no te traspapelares
que (ella) no se traspapelare
que (ns) no nos traspapeláremos
que (vs) no os traspapelareis
que (ellas) no se traspapelaren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere traspapelado
que (tú) no te hubieres traspapelado
que (ella) no se hubiere traspapelado
que (ns) no nos hubiéremos traspapelado
que (vs) no os hubiereis traspapelado
que (ellas) no se hubieren traspapelado

Impératif

-
traspapélate
traspapélese
traspapelémonos
traspapelaos
traspapélense

Impératif négatif

-
no te traspapeles
no se traspapele
no nos traspapelemos
no os traspapeléis
no se traspapelen

Infinitif

Présent

no traspapelarse

Passé

no haberse traspapelado

Gérondif

Présent

traspapelándose

Passé

no habiéndose traspapelado

Participe

Participe passé

traspapelado

Participe passé

Règle du verbe traspapelarse

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe traspapelarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page