Conjugaison du verbe espagnol RENOVARSE

(o > ue)

Traduction française : renouveler ; rénover - English translation: to renew

Indicatif

Présent

(yo) me renuevo
(tú) te renuevas
(él) se renueva
(ns) nos renovamos
(vs) os renováis
(ellos) se renuevan

Passé composé

(yo) me he renovado
(tú) te has renovado
(él) se ha renovado
(ns) nos hemos renovado
(vs) os habéis renovado
(ellos) se han renovado

Imparfait

(yo) me renovaba
(tú) te renovabas
(él) se renovaba
(ns) nos renovábamos
(vs) os renovabais
(ellos) se renovaban

Plus-que-parfait

(yo) me había renovado
(tú) te habías renovado
(él) se había renovado
(ns) nos habíamos renovado
(vs) os habíais renovado
(ellos) se habían renovado

Passé simple

(yo) me renové
(tú) te renovaste
(él) se renovó
(ns) nos renovamos
(vs) os renovasteis
(ellos) se renovaron

Passé antérieur

(yo) me hube renovado
(tú) te hubiste renovado
(él) se hubo renovado
(ns) nos hubimos renovado
(vs) os hubisteis renovado
(ellos) se hubieron renovado

Futur simple

(yo) me renovaré
(tú) te renovarás
(él) se renovará
(ns) nos renovaremos
(vs) os renovaréis
(ellos) se renovarán

Futur antérieur

(yo) me habré renovado
(tú) te habrás renovado
(él) se habrá renovado
(ns) nos habremos renovado
(vs) os habréis renovado
(ellos) se habrán renovado

Conditionnel

(yo) me renovaría
(tú) te renovarías
(él) se renovaría
(ns) nos renovaríamos
(vs) os renovaríais
(ellos) se renovarían

Conditionnel passé

(yo) me habría renovado
(tú) te habrías renovado
(él) se habría renovado
(ns) nos habríamos renovado
(vs) os habríais renovado
(ellos) se habrían renovado

Subjonctif

Présent

que (yo) me renueve
que (tú) te renueves
que (él) se renueve
que (ns) nos renovemos
que (vs) os renovéis
que (ellos) se renueven

Passé

que (yo) me haya renovado
que (tú) te hayas renovado
que (él) se haya renovado
que (ns) nos hayamos renovado
que (vs) os hayáis renovado
que (ellos) se hayan renovado

Imparfait

que (yo) me renovara
que (tú) te renovaras
que (él) se renovara
que (ns) nos renováramos
que (vs) os renovarais
que (ellos) se renovaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera renovado
que (tú) te hubieras renovado
que (él) se hubiera renovado
que (ns) nos hubiéramos renovado
que (vs) os hubierais renovado
que (ellos) se hubieran renovado

Imparfait (2)

que (yo) me renovase
que (tú) te renovases
que (él) se renovase
que (ns) nos renovásemos
que (vs) os renovaseis
que (ellos) se renovasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese renovado
que (tú) te hubieses renovado
que (él) se hubiese renovado
que (ns) nos hubiésemos renovado
que (vs) os hubieseis renovado
que (ellos) se hubiesen renovado

Futur simple

que (yo) me renovare
que (tú) te renovares
que (él) se renovare
que (ns) nos renováremos
que (vs) os renovareis
que (ellos) se renovaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere renovado
que (tú) te hubieres renovado
que (él) se hubiere renovado
que (ns) nos hubiéremos renovado
que (vs) os hubiereis renovado
que (ellos) se hubieren renovado

Impératif

-
renuévate
renuévese
renovémonos
renovaos
renuévense

Impératif négatif

-
no te renueves
no se renueve
no nos renovemos
no os renovéis
no se renueven

Infinitif

Présent

renovarse

Passé

haberse renovado

Gérondif

Présent

renovándose

Passé

habiéndose renovado

Participe

Participe passé

renovado

Participe passé

Règle du verbe renovarse

Dans la conjugaison de ce verbe, une diphtongue apparaît et le o se change en ue. Ceci concerne les présents de l'indicatif et du subjonctif et l'impératif.

Emploi du verbe renovarse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale - Verbe irrégulier

Haut de page