Conjugaison du verbe espagnol EVADIRSE

Traduction française : éviter ; éluder ; s'évader - English translation: to evade

Indicatif

Présent

(yo) no me evado
(tú) no te evades
(él) no se evade
(ns) no nos evadimos
(vs) no os evadís
(ellos) no se evaden

Passé composé

(yo) no me he evadido
(tú) no te has evadido
(él) no se ha evadido
(ns) no nos hemos evadido
(vs) no os habéis evadido
(ellos) no se han evadido

Imparfait

(yo) no me evadía
(tú) no te evadías
(él) no se evadía
(ns) no nos evadíamos
(vs) no os evadíais
(ellos) no se evadían

Plus-que-parfait

(yo) no me había evadido
(tú) no te habías evadido
(él) no se había evadido
(ns) no nos habíamos evadido
(vs) no os habíais evadido
(ellos) no se habían evadido

Passé simple

(yo) no me evadí
(tú) no te evadiste
(él) no se evadió
(ns) no nos evadimos
(vs) no os evadisteis
(ellos) no se evadieron

Passé antérieur

(yo) no me hube evadido
(tú) no te hubiste evadido
(él) no se hubo evadido
(ns) no nos hubimos evadido
(vs) no os hubisteis evadido
(ellos) no se hubieron evadido

Futur simple

(yo) no me evadiré
(tú) no te evadirás
(él) no se evadirá
(ns) no nos evadiremos
(vs) no os evadiréis
(ellos) no se evadirán

Futur antérieur

(yo) no me habré evadido
(tú) no te habrás evadido
(él) no se habrá evadido
(ns) no nos habremos evadido
(vs) no os habréis evadido
(ellos) no se habrán evadido

Conditionnel

(yo) no me evadiría
(tú) no te evadirías
(él) no se evadiría
(ns) no nos evadiríamos
(vs) no os evadiríais
(ellos) no se evadirían

Conditionnel passé

(yo) no me habría evadido
(tú) no te habrías evadido
(él) no se habría evadido
(ns) no nos habríamos evadido
(vs) no os habríais evadido
(ellos) no se habrían evadido

Subjonctif

Présent

que (yo) no me evada
que (tú) no te evadas
que (él) no se evada
que (ns) no nos evadamos
que (vs) no os evadáis
que (ellos) no se evadan

Passé

que (yo) no me haya evadido
que (tú) no te hayas evadido
que (él) no se haya evadido
que (ns) no nos hayamos evadido
que (vs) no os hayáis evadido
que (ellos) no se hayan evadido

Imparfait

que (yo) no me evadiera
que (tú) no te evadieras
que (él) no se evadiera
que (ns) no nos evadiéramos
que (vs) no os evadierais
que (ellos) no se evadieran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera evadido
que (tú) no te hubieras evadido
que (él) no se hubiera evadido
que (ns) no nos hubiéramos evadido
que (vs) no os hubierais evadido
que (ellos) no se hubieran evadido

Imparfait (2)

que (yo) no me evadiese
que (tú) no te evadieses
que (él) no se evadiese
que (ns) no nos evadiésemos
que (vs) no os evadieseis
que (ellos) no se evadiesen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese evadido
que (tú) no te hubieses evadido
que (él) no se hubiese evadido
que (ns) no nos hubiésemos evadido
que (vs) no os hubieseis evadido
que (ellos) no se hubiesen evadido

Futur simple

que (yo) no me evadiere
que (tú) no te evadieres
que (él) no se evadiere
que (ns) no nos evadiéremos
que (vs) no os evadiereis
que (ellos) no se evadieren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere evadido
que (tú) no te hubieres evadido
que (él) no se hubiere evadido
que (ns) no nos hubiéremos evadido
que (vs) no os hubiereis evadido
que (ellos) no se hubieren evadido

Impératif

-
evádete
evádase
evadámonos
evadíos
evádanse

Impératif négatif

-
no te evadas
no se evada
no nos evadamos
no os evadáis
no se evadan

Infinitif

Présent

no evadirse

Passé

no haberse evadido

Gérondif

Présent

evadiéndose

Passé

no habiéndose evadido

Participe

Participe passé

evadido

Participe passé

Règle du verbe evadirse

Ce verbe ne présente aucune irrégularité et suit les terminaisons générales des verbes en -ir.

Emploi du verbe evadirse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page