Accents :

Variante de conjugaison desproveerse ? | no desproveer | féminin | Retirer le "se"
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol DESPROVEERSE

Traduction française : démunir ; dépourvoir

Indicatif

Présent

(yo) me desproveo
(tú) te desprovees
(él) se desprovee
(ns) nos desproveemos
(vs) os desproveéis
(ellos) se desproveen

Passé composé

(yo) me he desproveído
(tú) te has desproveído
(él) se ha desproveído
(ns) nos hemos desproveído
(vs) os habéis desproveído
(ellos) se han desproveído

Imparfait

(yo) me desproveía
(tú) te desproveías
(él) se desproveía
(ns) nos desproveíamos
(vs) os desproveíais
(ellos) se desproveían

Plus-que-parfait

(yo) me había desproveído
(tú) te habías desproveído
(él) se había desproveído
(ns) nos habíamos desproveído
(vs) os habíais desproveído
(ellos) se habían desproveído

Passé simple

(yo) me desproveí
(tú) te desproveíste
(él) se desprove
(ns) nos desproveímos
(vs) os desproveísteis
(ellos) se desproveyeron

Passé antérieur

(yo) me hube desproveído
(tú) te hubiste desproveído
(él) se hubo desproveído
(ns) nos hubimos desproveído
(vs) os hubisteis desproveído
(ellos) se hubieron desproveído

Futur simple

(yo) me desproveeré
(tú) te desproveerás
(él) se desproveerá
(ns) nos desproveeremos
(vs) os desproveeréis
(ellos) se desproveerán

Futur antérieur

(yo) me habré desproveído
(tú) te habrás desproveído
(él) se habrá desproveído
(ns) nos habremos desproveído
(vs) os habréis desproveído
(ellos) se habrán desproveído

Conditionnel

(yo) me desproveería
(tú) te desproveerías
(él) se desproveería
(ns) nos desproveeríamos
(vs) os desproveeríais
(ellos) se desproveerían

Conditionnel passé

(yo) me habría desproveído
(tú) te habrías desproveído
(él) se habría desproveído
(ns) nos habríamos desproveído
(vs) os habríais desproveído
(ellos) se habrían desproveído

 
 

Subjonctif

Présent

que (yo) me desprovea
que (tú) te desproveas
que (él) se desprovea
que (ns) nos desproveamos
que (vs) os desproveáis
que (ellos) se desprovean

Passé

que (yo) me haya desproveído
que (tú) te hayas desproveído
que (él) se haya desproveído
que (ns) nos hayamos desproveído
que (vs) os hayáis desproveído
que (ellos) se hayan desproveído

Imparfait

que (yo) me desproveyera
que (tú) te desproveyeras
que (él) se desproveyera
que (ns) nos desproveyéramos
que (vs) os desproveyerais
que (ellos) se desproveyeran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera desproveído
que (tú) te hubieras desproveído
que (él) se hubiera desproveído
que (ns) nos hubiéramos desproveído
que (vs) os hubierais desproveído
que (ellos) se hubieran desproveído

Imparfait (2)

que (yo) me desproveyese
que (tú) te desproveyeses
que (él) se desproveyese
que (ns) nos desproveyésemos
que (vs) os desproveyeseis
que (ellos) se desproveyesen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese desproveído
que (tú) te hubieses desproveído
que (él) se hubiese desproveído
que (ns) nos hubiésemos desproveído
que (vs) os hubieseis desproveído
que (ellos) se hubiesen desproveído

Futur simple

que (yo) me desproveyere
que (tú) te desproveyeres
que (él) se desproveyere
que (ns) nos desproveyéremos
que (vs) os desproveyereis
que (ellos) se desproveyeren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere desproveído
que (tú) te hubieres desproveído
que (él) se hubiere desproveído
que (ns) nos hubiéremos desproveído
que (vs) os hubiereis desproveído
que (ellos) se hubieren desproveído

Impératif

Impératif

-
desprovéete
desprovéase
desproveámonos
desproveeos
desprovéanse

Impératif négatif

-
no te desproveas
no se desprovea
no nos desproveamos
no os desproveáis
no se desprovean

 
 

Infinitif

Présent

desproveerse

Passé

haberse desproveído

 
 

Gérondif

Présent

desproveyéndose

Passé

habiéndose desproveído

 
 

Participe

Participe passé

desproveído

Participe passé

desprovisto

 
 

Règle du verbe desproveerse

On a une modification orthographique du i qui devient un y devant un e ou un o. Ceci se produit aux 3e personnes du passé simple ainsi qu'aux subjonctifs imparfait et futur : él leyo.

Emploi du verbe desproveerse

Transitif - Autorise la forme pronominale - Verbe irrégulier