Conjugaison du verbe espagnol DESENLAZARSE

Traduction française : déseniacer ; dénouer - English translation: to unlink

Indicatif

Présent

(yo) no me desenlazo
(tú) no te desenlazas
(ella) no se desenlaza
(ns) no nos desenlazamos
(vs) no os desenlazáis
(ellas) no se desenlazan

Passé composé

(yo) no me he desenlazado
(tú) no te has desenlazado
(ella) no se ha desenlazado
(ns) no nos hemos desenlazado
(vs) no os habéis desenlazado
(ellas) no se han desenlazado

Imparfait

(yo) no me desenlazaba
(tú) no te desenlazabas
(ella) no se desenlazaba
(ns) no nos desenlazábamos
(vs) no os desenlazabais
(ellas) no se desenlazaban

Plus-que-parfait

(yo) no me había desenlazado
(tú) no te habías desenlazado
(ella) no se había desenlazado
(ns) no nos habíamos desenlazado
(vs) no os habíais desenlazado
(ellas) no se habían desenlazado

Passé simple

(yo) no me desenlacé
(tú) no te desenlazaste
(ella) no se desenlazó
(ns) no nos desenlazamos
(vs) no os desenlazasteis
(ellas) no se desenlazaron

Passé antérieur

(yo) no me hube desenlazado
(tú) no te hubiste desenlazado
(ella) no se hubo desenlazado
(ns) no nos hubimos desenlazado
(vs) no os hubisteis desenlazado
(ellas) no se hubieron desenlazado

Futur simple

(yo) no me desenlazaré
(tú) no te desenlazarás
(ella) no se desenlazará
(ns) no nos desenlazaremos
(vs) no os desenlazaréis
(ellas) no se desenlazarán

Futur antérieur

(yo) no me habré desenlazado
(tú) no te habrás desenlazado
(ella) no se habrá desenlazado
(ns) no nos habremos desenlazado
(vs) no os habréis desenlazado
(ellas) no se habrán desenlazado

Conditionnel

(yo) no me desenlazaría
(tú) no te desenlazarías
(ella) no se desenlazaría
(ns) no nos desenlazaríamos
(vs) no os desenlazaríais
(ellas) no se desenlazarían

Conditionnel passé

(yo) no me habría desenlazado
(tú) no te habrías desenlazado
(ella) no se habría desenlazado
(ns) no nos habríamos desenlazado
(vs) no os habríais desenlazado
(ellas) no se habrían desenlazado

Subjonctif

Présent

que (yo) no me desenlace
que (tú) no te desenlaces
que (ella) no se desenlace
que (ns) no nos desenlacemos
que (vs) no os desenlacéis
que (ellas) no se desenlacen

Passé

que (yo) no me haya desenlazado
que (tú) no te hayas desenlazado
que (ella) no se haya desenlazado
que (ns) no nos hayamos desenlazado
que (vs) no os hayáis desenlazado
que (ellas) no se hayan desenlazado

Imparfait

que (yo) no me desenlazara
que (tú) no te desenlazaras
que (ella) no se desenlazara
que (ns) no nos desenlazáramos
que (vs) no os desenlazarais
que (ellas) no se desenlazaran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera desenlazado
que (tú) no te hubieras desenlazado
que (ella) no se hubiera desenlazado
que (ns) no nos hubiéramos desenlazado
que (vs) no os hubierais desenlazado
que (ellas) no se hubieran desenlazado

Imparfait (2)

que (yo) no me desenlazase
que (tú) no te desenlazases
que (ella) no se desenlazase
que (ns) no nos desenlazásemos
que (vs) no os desenlazaseis
que (ellas) no se desenlazasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese desenlazado
que (tú) no te hubieses desenlazado
que (ella) no se hubiese desenlazado
que (ns) no nos hubiésemos desenlazado
que (vs) no os hubieseis desenlazado
que (ellas) no se hubiesen desenlazado

Futur simple

que (yo) no me desenlazare
que (tú) no te desenlazares
que (ella) no se desenlazare
que (ns) no nos desenlazáremos
que (vs) no os desenlazareis
que (ellas) no se desenlazaren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere desenlazado
que (tú) no te hubieres desenlazado
que (ella) no se hubiere desenlazado
que (ns) no nos hubiéremos desenlazado
que (vs) no os hubiereis desenlazado
que (ellas) no se hubieren desenlazado

Impératif

-
desenlázate
desenlácese
desenlacémonos
desenlazaos
desenlácense

Impératif négatif

-
no te desenlaces
no se desenlace
no nos desenlacemos
no os desenlacéis
no se desenlacen

Infinitif

Présent

no desenlazarse

Passé

no haberse desenlazado

Gérondif

Présent

desenlazándose

Passé

no habiéndose desenlazado

Participe

Participe passé

desenlazado

Participe passé

Règle du verbe desenlazarse

Les verbes en -zar ont une modification orthographique au passé simple à la première personne du singulier, au présent du subjonctif et à l'impératif. Le z se change en c devant un e.

Emploi du verbe desenlazarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page