Conjugaison du verbe espagnol DESEMBALSAR

Traduction française : déverser

Indicatif

Présent

(yo) desembalso
(tú) desembalsas
(él) desembalsa
(ns) desembalsamos
(vs) desembalsáis
(ellos) desembalsan

Passé composé

(yo) he desembalsado
(tú) has desembalsado
(él) ha desembalsado
(ns) hemos desembalsado
(vs) habéis desembalsado
(ellos) han desembalsado

Imparfait

(yo) desembalsaba
(tú) desembalsabas
(él) desembalsaba
(ns) desembalsábamos
(vs) desembalsabais
(ellos) desembalsaban

Plus-que-parfait

(yo) había desembalsado
(tú) habías desembalsado
(él) había desembalsado
(ns) habíamos desembalsado
(vs) habíais desembalsado
(ellos) habían desembalsado

Passé simple

(yo) desembalsé
(tú) desembalsaste
(él) desembalsó
(ns) desembalsamos
(vs) desembalsasteis
(ellos) desembalsaron

Passé antérieur

(yo) hube desembalsado
(tú) hubiste desembalsado
(él) hubo desembalsado
(ns) hubimos desembalsado
(vs) hubisteis desembalsado
(ellos) hubieron desembalsado

Futur simple

(yo) desembalsaré
(tú) desembalsarás
(él) desembalsará
(ns) desembalsaremos
(vs) desembalsaréis
(ellos) desembalsarán

Futur antérieur

(yo) habré desembalsado
(tú) habrás desembalsado
(él) habrá desembalsado
(ns) habremos desembalsado
(vs) habréis desembalsado
(ellos) habrán desembalsado

Conditionnel

(yo) desembalsaría
(tú) desembalsarías
(él) desembalsaría
(ns) desembalsaríamos
(vs) desembalsaríais
(ellos) desembalsarían

Conditionnel passé

(yo) habría desembalsado
(tú) habrías desembalsado
(él) habría desembalsado
(ns) habríamos desembalsado
(vs) habríais desembalsado
(ellos) habrían desembalsado

Subjonctif

Présent

que (yo) desembalse
que (tú) desembalses
que (él) desembalse
que (ns) desembalsemos
que (vs) desembalséis
que (ellos) desembalsen

Passé

que (yo) haya desembalsado
que (tú) hayas desembalsado
que (él) haya desembalsado
que (ns) hayamos desembalsado
que (vs) hayáis desembalsado
que (ellos) hayan desembalsado

Imparfait

que (yo) desembalsara
que (tú) desembalsaras
que (él) desembalsara
que (ns) desembalsáramos
que (vs) desembalsarais
que (ellos) desembalsaran

Plus-que-parfait

que (yo) hubiera desembalsado
que (tú) hubieras desembalsado
que (él) hubiera desembalsado
que (ns) hubiéramos desembalsado
que (vs) hubierais desembalsado
que (ellos) hubieran desembalsado

Imparfait (2)

que (yo) desembalsase
que (tú) desembalsases
que (él) desembalsase
que (ns) desembalsásemos
que (vs) desembalsaseis
que (ellos) desembalsasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) hubiese desembalsado
que (tú) hubieses desembalsado
que (él) hubiese desembalsado
que (ns) hubiésemos desembalsado
que (vs) hubieseis desembalsado
que (ellos) hubiesen desembalsado

Futur simple

que (yo) desembalsare
que (tú) desembalsares
que (él) desembalsare
que (ns) desembalsáremos
que (vs) desembalsareis
que (ellos) desembalsaren

Futur antérieur

que (yo) hubiere desembalsado
que (tú) hubieres desembalsado
que (él) hubiere desembalsado
que (ns) hubiéremos desembalsado
que (vs) hubiereis desembalsado
que (ellos) hubieren desembalsado

Impératif

-
desembalsa
desembalse
desembalsemos
desembalsad
desembalsen

Impératif négatif

-
no desembalses
no desembalse
no desembalsemos
no desembalséis
no desembalsen

Infinitif

Présent

desembalsar

Passé

haber desembalsado

Gérondif

Présent

desembalsando

Passé

habiendo desembalsado

Participe

Participe passé

desembalsado

Participe passé

Règle du verbe desembalsar

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe desembalsar

Transitif

Haut de page