Conjugaison du verbe espagnol ABALANZARSE

Traduction française : jeter avec force ; s'élancer - English translation: to pounce

Indicatif

Présent

(yo) me abalanzo
(tú) te abalanzas
(él) se abalanza
(ns) nos abalanzamos
(vs) os abalanzáis
(ellos) se abalanzan

Passé composé

(yo) me he abalanzado
(tú) te has abalanzado
(él) se ha abalanzado
(ns) nos hemos abalanzado
(vs) os habéis abalanzado
(ellos) se han abalanzado

Imparfait

(yo) me abalanzaba
(tú) te abalanzabas
(él) se abalanzaba
(ns) nos abalanzábamos
(vs) os abalanzabais
(ellos) se abalanzaban

Plus-que-parfait

(yo) me había abalanzado
(tú) te habías abalanzado
(él) se había abalanzado
(ns) nos habíamos abalanzado
(vs) os habíais abalanzado
(ellos) se habían abalanzado

Passé simple

(yo) me abalancé
(tú) te abalanzaste
(él) se abalanzó
(ns) nos abalanzamos
(vs) os abalanzasteis
(ellos) se abalanzaron

Passé antérieur

(yo) me hube abalanzado
(tú) te hubiste abalanzado
(él) se hubo abalanzado
(ns) nos hubimos abalanzado
(vs) os hubisteis abalanzado
(ellos) se hubieron abalanzado

Futur simple

(yo) me abalanzaré
(tú) te abalanzarás
(él) se abalanzará
(ns) nos abalanzaremos
(vs) os abalanzaréis
(ellos) se abalanzarán

Futur antérieur

(yo) me habré abalanzado
(tú) te habrás abalanzado
(él) se habrá abalanzado
(ns) nos habremos abalanzado
(vs) os habréis abalanzado
(ellos) se habrán abalanzado

Conditionnel

(yo) me abalanzaría
(tú) te abalanzarías
(él) se abalanzaría
(ns) nos abalanzaríamos
(vs) os abalanzaríais
(ellos) se abalanzarían

Conditionnel passé

(yo) me habría abalanzado
(tú) te habrías abalanzado
(él) se habría abalanzado
(ns) nos habríamos abalanzado
(vs) os habríais abalanzado
(ellos) se habrían abalanzado

Subjonctif

Présent

que (yo) me abalance
que (tú) te abalances
que (él) se abalance
que (ns) nos abalancemos
que (vs) os abalancéis
que (ellos) se abalancen

Passé

que (yo) me haya abalanzado
que (tú) te hayas abalanzado
que (él) se haya abalanzado
que (ns) nos hayamos abalanzado
que (vs) os hayáis abalanzado
que (ellos) se hayan abalanzado

Imparfait

que (yo) me abalanzara
que (tú) te abalanzaras
que (él) se abalanzara
que (ns) nos abalanzáramos
que (vs) os abalanzarais
que (ellos) se abalanzaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera abalanzado
que (tú) te hubieras abalanzado
que (él) se hubiera abalanzado
que (ns) nos hubiéramos abalanzado
que (vs) os hubierais abalanzado
que (ellos) se hubieran abalanzado

Imparfait (2)

que (yo) me abalanzase
que (tú) te abalanzases
que (él) se abalanzase
que (ns) nos abalanzásemos
que (vs) os abalanzaseis
que (ellos) se abalanzasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese abalanzado
que (tú) te hubieses abalanzado
que (él) se hubiese abalanzado
que (ns) nos hubiésemos abalanzado
que (vs) os hubieseis abalanzado
que (ellos) se hubiesen abalanzado

Futur simple

que (yo) me abalanzare
que (tú) te abalanzares
que (él) se abalanzare
que (ns) nos abalanzáremos
que (vs) os abalanzareis
que (ellos) se abalanzaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere abalanzado
que (tú) te hubieres abalanzado
que (él) se hubiere abalanzado
que (ns) nos hubiéremos abalanzado
que (vs) os hubiereis abalanzado
que (ellos) se hubieren abalanzado

Impératif

-
abalánzate
abaláncese
abalancémonos
abalanzaos
abaláncense

Impératif négatif

-
no te abalances
no se abalance
no nos abalancemos
no os abalancéis
no se abalancen

Infinitif

Présent

abalanzarse

Passé

haberse abalanzado

Gérondif

Présent

abalanzándose

Passé

habiéndose abalanzado

Participe

Participe passé

abalanzado

Participe passé

Règle du verbe abalanzarse

Les verbes en -zar ont une modification orthographique au passé simple à la première personne du singulier, au présent du subjonctif et à l'impératif. Le z se change en c devant un e.

Emploi du verbe abalanzarse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page