Traduction française : coucher les oreilles ; avoir honte
Indicativo
Presente
(yo) me amusgo (tú) te amusgas (ella) se amusga (ns) nos amusgamos (vs) os amusgáis (ellas) se amusgan
Passé composé
(yo) me he amusgado (tú) te has amusgado (ella) se ha amusgado (ns) nos hemos amusgado (vs) os habéis amusgado (ellas) se han amusgado
Imparfait
(yo) me amusgaba (tú) te amusgabas (ella) se amusgaba (ns) nos amusgábamos (vs) os amusgabais (ellas) se amusgaban
Plus-que-parfait
(yo) me había amusgado (tú) te habías amusgado (ella) se había amusgado (ns) nos habíamos amusgado (vs) os habíais amusgado (ellas) se habían amusgado
Passé simple
(yo) me amusgué (tú) te amusgaste (ella) se amusgó (ns) nos amusgamos (vs) os amusgasteis (ellas) se amusgaron
Passé antérieur
(yo) me hube amusgado (tú) te hubiste amusgado (ella) se hubo amusgado (ns) nos hubimos amusgado (vs) os hubisteis amusgado (ellas) se hubieron amusgado
Futur simple
(yo) me amusgaré (tú) te amusgarás (ella) se amusgará (ns) nos amusgaremos (vs) os amusgaréis (ellas) se amusgarán
Futur antérieur
(yo) me habré amusgado (tú) te habrás amusgado (ella) se habrá amusgado (ns) nos habremos amusgado (vs) os habréis amusgado (ellas) se habrán amusgado
Conditionnel
(yo) me amusgaría (tú) te amusgarías (ella) se amusgaría (ns) nos amusgaríamos (vs) os amusgaríais (ellas) se amusgarían
Conditionnel passé
(yo) me habría amusgado (tú) te habrías amusgado (ella) se habría amusgado (ns) nos habríamos amusgado (vs) os habríais amusgado (ellas) se habrían amusgado
Subjuntivo
Presente
que (yo) me amusgue que (tú) te amusgues que (ella) se amusgue que (ns) nos amusguemos que (vs) os amusguéis que (ellas) se amusguen
Passé
que (yo) me haya amusgado que (tú) te hayas amusgado que (ella) se haya amusgado que (ns) nos hayamos amusgado que (vs) os hayáis amusgado que (ellas) se hayan amusgado
Imparfait
que (yo) me amusgara que (tú) te amusgaras que (ella) se amusgara que (ns) nos amusgáramos que (vs) os amusgarais que (ellas) se amusgaran
Plus-que-parfait
que (yo) me hubiera amusgado que (tú) te hubieras amusgado que (ella) se hubiera amusgado que (ns) nos hubiéramos amusgado que (vs) os hubierais amusgado que (ellas) se hubieran amusgado
Imparfait (2)
que (yo) me amusgase que (tú) te amusgases que (ella) se amusgase que (ns) nos amusgásemos que (vs) os amusgaseis que (ellas) se amusgasen
Plus-que-parfait (2)
que (yo) me hubiese amusgado que (tú) te hubieses amusgado que (ella) se hubiese amusgado que (ns) nos hubiésemos amusgado que (vs) os hubieseis amusgado que (ellas) se hubiesen amusgado
Futur simple
que (yo) me amusgare que (tú) te amusgares que (ella) se amusgare que (ns) nos amusgáremos que (vs) os amusgareis que (ellas) se amusgaren
Futur antérieur
que (yo) me hubiere amusgado que (tú) te hubieres amusgado que (ella) se hubiere amusgado que (ns) nos hubiéremos amusgado que (vs) os hubiereis amusgado que (ellas) se hubieren amusgado