Accents :

Variante remoler ? | no remoler | féminin
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol REMOLER

(o > ue)

Traduction française : broyer ; moudre très fin

Indicatif

Présent

(yo) remuelo
(tú) remueles
(él) remuele
(ns) remolemos
(vs) remoléis
(ellos) remuelen

Passé composé

(yo) he remolido
(tú) has remolido
(él) ha remolido
(ns) hemos remolido
(vs) habéis remolido
(ellos) han remolido

Imparfait

(yo) remolía
(tú) remolías
(él) remolía
(ns) remolíamos
(vs) remolíais
(ellos) remolían

Plus-que-parfait

(yo) había remolido
(tú) habías remolido
(él) había remolido
(ns) habíamos remolido
(vs) habíais remolido
(ellos) habían remolido

Passé simple

(yo) remolí
(tú) remoliste
(él) remol
(ns) remolimos
(vs) remolisteis
(ellos) remolieron

Passé antérieur

(yo) hube remolido
(tú) hubiste remolido
(él) hubo remolido
(ns) hubimos remolido
(vs) hubisteis remolido
(ellos) hubieron remolido

Futur simple

(yo) remoleré
(tú) remolerás
(él) remolerá
(ns) remoleremos
(vs) remoleréis
(ellos) remolerán

Futur antérieur

(yo) habré remolido
(tú) habrás remolido
(él) habrá remolido
(ns) habremos remolido
(vs) habréis remolido
(ellos) habrán remolido

Conditionnel

(yo) remolería
(tú) remolerías
(él) remolería
(ns) remoleríamos
(vs) remoleríais
(ellos) remolerían

Conditionnel passé

(yo) habría remolido
(tú) habrías remolido
(él) habría remolido
(ns) habríamos remolido
(vs) habríais remolido
(ellos) habrían remolido

 
 

Subjonctif

Présent

que (yo) remuela
que (tú) remuelas
que (él) remuela
que (ns) remolamos
que (vs) remoláis
que (ellos) remuelan

Passé

que (yo) haya remolido
que (tú) hayas remolido
que (él) haya remolido
que (ns) hayamos remolido
que (vs) hayáis remolido
que (ellos) hayan remolido

Imparfait

que (yo) remoliera
que (tú) remolieras
que (él) remoliera
que (ns) remoliéramos
que (vs) remolierais
que (ellos) remolieran

Plus-que-parfait

que (yo) hubiera remolido
que (tú) hubieras remolido
que (él) hubiera remolido
que (ns) hubiéramos remolido
que (vs) hubierais remolido
que (ellos) hubieran remolido

Imparfait (2)

que (yo) remoliese
que (tú) remolieses
que (él) remoliese
que (ns) remoliésemos
que (vs) remolieseis
que (ellos) remoliesen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) hubiese remolido
que (tú) hubieses remolido
que (él) hubiese remolido
que (ns) hubiésemos remolido
que (vs) hubieseis remolido
que (ellos) hubiesen remolido

Futur simple

que (yo) remoliere
que (tú) remolieres
que (él) remoliere
que (ns) remoliéremos
que (vs) remoliereis
que (ellos) remolieren

Futur antérieur

que (yo) hubiere remolido
que (tú) hubieres remolido
que (él) hubiere remolido
que (ns) hubiéremos remolido
que (vs) hubiereis remolido
que (ellos) hubieren remolido

Impératif

Impératif

-
remuele
remuela
remolamos
remoled
remuelan

Impératif négatif

-
no remuelas
no remuela
no remolamos
no remoláis
no remuelan

 
 

Infinitif

Présent

remoler

Passé

haber remolido

 
 

Gérondif

Présent

remoliendo

Passé

habiendo remolido

 
 

Participe

Participe passé

remolido

Participe passé

-

 
 

Règle du verbe remoler

Sous l'effet de l'accent tonique, une diphtongue apparaît et change le o du radical en ue. Ceci se produit aux présents de l'indicatif et du subjonctif et à l'impératif.

Emploi du verbe remoler

Transitif - Verbe irrégulier