Conjugaison du verbe espagnol FAMILIARIZARSE

Traduction française : familiariser - English translation: to familiarize

Indicatif

Présent

(yo) no me familiarizo
(tú) no te familiarizas
(él) no se familiariza
(ns) no nos familiarizamos
(vs) no os familiarizáis
(ellos) no se familiarizan

Passé composé

(yo) no me he familiarizado
(tú) no te has familiarizado
(él) no se ha familiarizado
(ns) no nos hemos familiarizado
(vs) no os habéis familiarizado
(ellos) no se han familiarizado

Imparfait

(yo) no me familiarizaba
(tú) no te familiarizabas
(él) no se familiarizaba
(ns) no nos familiarizábamos
(vs) no os familiarizabais
(ellos) no se familiarizaban

Plus-que-parfait

(yo) no me había familiarizado
(tú) no te habías familiarizado
(él) no se había familiarizado
(ns) no nos habíamos familiarizado
(vs) no os habíais familiarizado
(ellos) no se habían familiarizado

Passé simple

(yo) no me familiaricé
(tú) no te familiarizaste
(él) no se familiarizó
(ns) no nos familiarizamos
(vs) no os familiarizasteis
(ellos) no se familiarizaron

Passé antérieur

(yo) no me hube familiarizado
(tú) no te hubiste familiarizado
(él) no se hubo familiarizado
(ns) no nos hubimos familiarizado
(vs) no os hubisteis familiarizado
(ellos) no se hubieron familiarizado

Futur simple

(yo) no me familiarizaré
(tú) no te familiarizarás
(él) no se familiarizará
(ns) no nos familiarizaremos
(vs) no os familiarizaréis
(ellos) no se familiarizarán

Futur antérieur

(yo) no me habré familiarizado
(tú) no te habrás familiarizado
(él) no se habrá familiarizado
(ns) no nos habremos familiarizado
(vs) no os habréis familiarizado
(ellos) no se habrán familiarizado

Conditionnel

(yo) no me familiarizaría
(tú) no te familiarizarías
(él) no se familiarizaría
(ns) no nos familiarizaríamos
(vs) no os familiarizaríais
(ellos) no se familiarizarían

Conditionnel passé

(yo) no me habría familiarizado
(tú) no te habrías familiarizado
(él) no se habría familiarizado
(ns) no nos habríamos familiarizado
(vs) no os habríais familiarizado
(ellos) no se habrían familiarizado

Subjonctif

Présent

que (yo) no me familiarice
que (tú) no te familiarices
que (él) no se familiarice
que (ns) no nos familiaricemos
que (vs) no os familiaricéis
que (ellos) no se familiaricen

Passé

que (yo) no me haya familiarizado
que (tú) no te hayas familiarizado
que (él) no se haya familiarizado
que (ns) no nos hayamos familiarizado
que (vs) no os hayáis familiarizado
que (ellos) no se hayan familiarizado

Imparfait

que (yo) no me familiarizara
que (tú) no te familiarizaras
que (él) no se familiarizara
que (ns) no nos familiarizáramos
que (vs) no os familiarizarais
que (ellos) no se familiarizaran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera familiarizado
que (tú) no te hubieras familiarizado
que (él) no se hubiera familiarizado
que (ns) no nos hubiéramos familiarizado
que (vs) no os hubierais familiarizado
que (ellos) no se hubieran familiarizado

Imparfait (2)

que (yo) no me familiarizase
que (tú) no te familiarizases
que (él) no se familiarizase
que (ns) no nos familiarizásemos
que (vs) no os familiarizaseis
que (ellos) no se familiarizasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese familiarizado
que (tú) no te hubieses familiarizado
que (él) no se hubiese familiarizado
que (ns) no nos hubiésemos familiarizado
que (vs) no os hubieseis familiarizado
que (ellos) no se hubiesen familiarizado

Futur simple

que (yo) no me familiarizare
que (tú) no te familiarizares
que (él) no se familiarizare
que (ns) no nos familiarizáremos
que (vs) no os familiarizareis
que (ellos) no se familiarizaren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere familiarizado
que (tú) no te hubieres familiarizado
que (él) no se hubiere familiarizado
que (ns) no nos hubiéremos familiarizado
que (vs) no os hubiereis familiarizado
que (ellos) no se hubieren familiarizado

Impératif

-
familiarízate
familiarícese
familiaricémonos
familiarizaos
familiarícense

Impératif négatif

-
no te familiarices
no se familiarice
no nos familiaricemos
no os familiaricéis
no se familiaricen

Infinitif

Présent

no familiarizarse

Passé

no haberse familiarizado

Gérondif

Présent

familiarizándose

Passé

no habiéndose familiarizado

Participe

Participe passé

familiarizado

Participe passé

Règle du verbe familiarizarse

Les verbes en -zar ont une modification orthographique au passé simple à la première personne du singulier, au présent du subjonctif et à l'impératif. Le z se change en c devant un e.

Emploi du verbe familiarizarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page