Conjugaison du verbe espagnol ENCUMBRARSE

Traduction française : élever ; exalter ; vanter ; s'enorgueillir

Indicatif

Présent

(yo) me encumbro
(tú) te encumbras
(ella) se encumbra
(ns) nos encumbramos
(vs) os encumbráis
(ellas) se encumbran

Passé composé

(yo) me he encumbrado
(tú) te has encumbrado
(ella) se ha encumbrado
(ns) nos hemos encumbrado
(vs) os habéis encumbrado
(ellas) se han encumbrado

Imparfait

(yo) me encumbraba
(tú) te encumbrabas
(ella) se encumbraba
(ns) nos encumbrábamos
(vs) os encumbrabais
(ellas) se encumbraban

Plus-que-parfait

(yo) me había encumbrado
(tú) te habías encumbrado
(ella) se había encumbrado
(ns) nos habíamos encumbrado
(vs) os habíais encumbrado
(ellas) se habían encumbrado

Passé simple

(yo) me encumbré
(tú) te encumbraste
(ella) se encumbró
(ns) nos encumbramos
(vs) os encumbrasteis
(ellas) se encumbraron

Passé antérieur

(yo) me hube encumbrado
(tú) te hubiste encumbrado
(ella) se hubo encumbrado
(ns) nos hubimos encumbrado
(vs) os hubisteis encumbrado
(ellas) se hubieron encumbrado

Futur simple

(yo) me encumbraré
(tú) te encumbrarás
(ella) se encumbrará
(ns) nos encumbraremos
(vs) os encumbraréis
(ellas) se encumbrarán

Futur antérieur

(yo) me habré encumbrado
(tú) te habrás encumbrado
(ella) se habrá encumbrado
(ns) nos habremos encumbrado
(vs) os habréis encumbrado
(ellas) se habrán encumbrado

Conditionnel

(yo) me encumbraría
(tú) te encumbrarías
(ella) se encumbraría
(ns) nos encumbraríamos
(vs) os encumbraríais
(ellas) se encumbrarían

Conditionnel passé

(yo) me habría encumbrado
(tú) te habrías encumbrado
(ella) se habría encumbrado
(ns) nos habríamos encumbrado
(vs) os habríais encumbrado
(ellas) se habrían encumbrado

Subjonctif

Présent

que (yo) me encumbre
que (tú) te encumbres
que (ella) se encumbre
que (ns) nos encumbremos
que (vs) os encumbréis
que (ellas) se encumbren

Passé

que (yo) me haya encumbrado
que (tú) te hayas encumbrado
que (ella) se haya encumbrado
que (ns) nos hayamos encumbrado
que (vs) os hayáis encumbrado
que (ellas) se hayan encumbrado

Imparfait

que (yo) me encumbrara
que (tú) te encumbraras
que (ella) se encumbrara
que (ns) nos encumbráramos
que (vs) os encumbrarais
que (ellas) se encumbraran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera encumbrado
que (tú) te hubieras encumbrado
que (ella) se hubiera encumbrado
que (ns) nos hubiéramos encumbrado
que (vs) os hubierais encumbrado
que (ellas) se hubieran encumbrado

Imparfait (2)

que (yo) me encumbrase
que (tú) te encumbrases
que (ella) se encumbrase
que (ns) nos encumbrásemos
que (vs) os encumbraseis
que (ellas) se encumbrasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese encumbrado
que (tú) te hubieses encumbrado
que (ella) se hubiese encumbrado
que (ns) nos hubiésemos encumbrado
que (vs) os hubieseis encumbrado
que (ellas) se hubiesen encumbrado

Futur simple

que (yo) me encumbrare
que (tú) te encumbrares
que (ella) se encumbrare
que (ns) nos encumbráremos
que (vs) os encumbrareis
que (ellas) se encumbraren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere encumbrado
que (tú) te hubieres encumbrado
que (ella) se hubiere encumbrado
que (ns) nos hubiéremos encumbrado
que (vs) os hubiereis encumbrado
que (ellas) se hubieren encumbrado

Impératif

-
encúmbrate
encúmbrese
encumbrémonos
encumbraos
encúmbrense

Impératif négatif

-
no te encumbres
no se encumbre
no nos encumbremos
no os encumbréis
no se encumbren

Infinitif

Présent

encumbrarse

Passé

haberse encumbrado

Gérondif

Présent

encumbrándose

Passé

habiéndose encumbrado

Participe

Participe passé

encumbrado

Participe passé

Règle du verbe encumbrarse

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe encumbrarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page