Conjugaison du verbe espagnol DESPEINARSE

Traduction française : décoiffer ; dépeigner - English translation: to pluck

Indicatif

Présent

(yo) no me despeino
(tú) no te despeinas
(él) no se despeina
(ns) no nos despeinamos
(vs) no os despeináis
(ellos) no se despeinan

Passé composé

(yo) no me he despeinado
(tú) no te has despeinado
(él) no se ha despeinado
(ns) no nos hemos despeinado
(vs) no os habéis despeinado
(ellos) no se han despeinado

Imparfait

(yo) no me despeinaba
(tú) no te despeinabas
(él) no se despeinaba
(ns) no nos despeinábamos
(vs) no os despeinabais
(ellos) no se despeinaban

Plus-que-parfait

(yo) no me había despeinado
(tú) no te habías despeinado
(él) no se había despeinado
(ns) no nos habíamos despeinado
(vs) no os habíais despeinado
(ellos) no se habían despeinado

Passé simple

(yo) no me despeiné
(tú) no te despeinaste
(él) no se despeinó
(ns) no nos despeinamos
(vs) no os despeinasteis
(ellos) no se despeinaron

Passé antérieur

(yo) no me hube despeinado
(tú) no te hubiste despeinado
(él) no se hubo despeinado
(ns) no nos hubimos despeinado
(vs) no os hubisteis despeinado
(ellos) no se hubieron despeinado

Futur simple

(yo) no me despeinaré
(tú) no te despeinarás
(él) no se despeinará
(ns) no nos despeinaremos
(vs) no os despeinaréis
(ellos) no se despeinarán

Futur antérieur

(yo) no me habré despeinado
(tú) no te habrás despeinado
(él) no se habrá despeinado
(ns) no nos habremos despeinado
(vs) no os habréis despeinado
(ellos) no se habrán despeinado

Conditionnel

(yo) no me despeinaría
(tú) no te despeinarías
(él) no se despeinaría
(ns) no nos despeinaríamos
(vs) no os despeinaríais
(ellos) no se despeinarían

Conditionnel passé

(yo) no me habría despeinado
(tú) no te habrías despeinado
(él) no se habría despeinado
(ns) no nos habríamos despeinado
(vs) no os habríais despeinado
(ellos) no se habrían despeinado

Subjonctif

Présent

que (yo) no me despeine
que (tú) no te despeines
que (él) no se despeine
que (ns) no nos despeinemos
que (vs) no os despeinéis
que (ellos) no se despeinen

Passé

que (yo) no me haya despeinado
que (tú) no te hayas despeinado
que (él) no se haya despeinado
que (ns) no nos hayamos despeinado
que (vs) no os hayáis despeinado
que (ellos) no se hayan despeinado

Imparfait

que (yo) no me despeinara
que (tú) no te despeinaras
que (él) no se despeinara
que (ns) no nos despeináramos
que (vs) no os despeinarais
que (ellos) no se despeinaran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera despeinado
que (tú) no te hubieras despeinado
que (él) no se hubiera despeinado
que (ns) no nos hubiéramos despeinado
que (vs) no os hubierais despeinado
que (ellos) no se hubieran despeinado

Imparfait (2)

que (yo) no me despeinase
que (tú) no te despeinases
que (él) no se despeinase
que (ns) no nos despeinásemos
que (vs) no os despeinaseis
que (ellos) no se despeinasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese despeinado
que (tú) no te hubieses despeinado
que (él) no se hubiese despeinado
que (ns) no nos hubiésemos despeinado
que (vs) no os hubieseis despeinado
que (ellos) no se hubiesen despeinado

Futur simple

que (yo) no me despeinare
que (tú) no te despeinares
que (él) no se despeinare
que (ns) no nos despeináremos
que (vs) no os despeinareis
que (ellos) no se despeinaren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere despeinado
que (tú) no te hubieres despeinado
que (él) no se hubiere despeinado
que (ns) no nos hubiéremos despeinado
que (vs) no os hubiereis despeinado
que (ellos) no se hubieren despeinado

Impératif

-
despeínate
despeínese
despeinémonos
despeinaos
despeínense

Impératif négatif

-
no te despeines
no se despeine
no nos despeinemos
no os despeinéis
no se despeinen

Infinitif

Présent

no despeinarse

Passé

no haberse despeinado

Gérondif

Présent

despeinándose

Passé

no habiéndose despeinado

Participe

Participe passé

despeinado

Participe passé

Règle du verbe despeinarse

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe despeinarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page