logo

Accents :

Variante de conjugaison desolarse ? | no desolar | féminin | Retirer le "se"
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol DESOLARSE

(o > ue)

Traduction française : désoler ; ravager - English translation: to desolate

Indicatif

Présent
(yo) me desuelo
(tú) te desuelas
(él) se desuela
(ns) nos desolamos
(vs) os desoláis
(ellos) se desuelan
Passé composé
(yo) me he desolado
(tú) te has desolado
(él) se ha desolado
(ns) nos hemos desolado
(vs) os habéis desolado
(ellos) se han desolado
Imparfait
(yo) me desolaba
(tú) te desolabas
(él) se desolaba
(ns) nos desolábamos
(vs) os desolabais
(ellos) se desolaban
Plus-que-parfait
(yo) me había desolado
(tú) te habías desolado
(él) se había desolado
(ns) nos habíamos desolado
(vs) os habíais desolado
(ellos) se habían desolado
Passé simple
(yo) me desolé
(tú) te desolaste
(él) se desoló
(ns) nos desolamos
(vs) os desolasteis
(ellos) se desolaron
Passé antérieur
(yo) me hube desolado
(tú) te hubiste desolado
(él) se hubo desolado
(ns) nos hubimos desolado
(vs) os hubisteis desolado
(ellos) se hubieron desolado
Futur simple
(yo) me desolaré
(tú) te desolarás
(él) se desolará
(ns) nos desolaremos
(vs) os desolaréis
(ellos) se desolarán
Futur antérieur
(yo) me habré desolado
(tú) te habrás desolado
(él) se habrá desolado
(ns) nos habremos desolado
(vs) os habréis desolado
(ellos) se habrán desolado
Conditionnel
(yo) me desolaría
(tú) te desolarías
(él) se desolaría
(ns) nos desolaríamos
(vs) os desolaríais
(ellos) se desolarían
Conditionnel passé
(yo) me habría desolado
(tú) te habrías desolado
(él) se habría desolado
(ns) nos habríamos desolado
(vs) os habríais desolado
(ellos) se habrían desolado
 
 

Subjonctif

Présent
que (yo) me desuele
que (tú) te desueles
que (él) se desuele
que (ns) nos desolemos
que (vs) os desoléis
que (ellos) se desuelen
Passé
que (yo) me haya desolado
que (tú) te hayas desolado
que (él) se haya desolado
que (ns) nos hayamos desolado
que (vs) os hayáis desolado
que (ellos) se hayan desolado
Imparfait
que (yo) me desolara
que (tú) te desolaras
que (él) se desolara
que (ns) nos desoláramos
que (vs) os desolarais
que (ellos) se desolaran
Plus-que-parfait
que (yo) me hubiera desolado
que (tú) te hubieras desolado
que (él) se hubiera desolado
que (ns) nos hubiéramos desolado
que (vs) os hubierais desolado
que (ellos) se hubieran desolado
Imparfait (2)
que (yo) me desolase
que (tú) te desolases
que (él) se desolase
que (ns) nos desolásemos
que (vs) os desolaseis
que (ellos) se desolasen
Plus-que-parfait (2)
que (yo) me hubiese desolado
que (tú) te hubieses desolado
que (él) se hubiese desolado
que (ns) nos hubiésemos desolado
que (vs) os hubieseis desolado
que (ellos) se hubiesen desolado
Futur simple
que (yo) me desolare
que (tú) te desolares
que (él) se desolare
que (ns) nos desoláremos
que (vs) os desolareis
que (ellos) se desolaren
Futur antérieur
que (yo) me hubiere desolado
que (tú) te hubieres desolado
que (él) se hubiere desolado
que (ns) nos hubiéremos desolado
que (vs) os hubiereis desolado
que (ellos) se hubieren desolado

Impératif

Impératif
-
deslate
deslese
desolémonos
desolaos
deslense
Impératif négatif
-
no te desueles
no se desuele
no nos desolemos
no os desoléis
no se desuelen
 
 

Infinitif

Présent
desolarse
Passé
haberse desolado
 
 

Gérondif

Présent
desolándose
Passé
habiéndose desolado
 
 

Participe

Participe passé
desolado
Participe passé
-
 
 

Règle du verbe desolarse

Dans la conjugaison de ce verbe, une diphtongue apparaît et le o se change en ue. Ceci concerne les présents de l'indicatif et du subjonctif et l'impératif.

Emploi du verbe desolarse

Transitif - Autorise la forme pronominale - Verbe irrégulier