Conjugaison du verbe espagnol DESLIARSE

(i > í)

Traduction française : délier ; détacher ; défaire - English translation: to slide

Indicatif

Présent

(yo) no me deslío
(tú) no te deslías
(él) no se deslía
(ns) no nos desliamos
(vs) no os desliáis
(ellos) no se deslían

Passé composé

(yo) no me he desliado
(tú) no te has desliado
(él) no se ha desliado
(ns) no nos hemos desliado
(vs) no os habéis desliado
(ellos) no se han desliado

Imparfait

(yo) no me desliaba
(tú) no te desliabas
(él) no se desliaba
(ns) no nos desliábamos
(vs) no os desliabais
(ellos) no se desliaban

Plus-que-parfait

(yo) no me había desliado
(tú) no te habías desliado
(él) no se había desliado
(ns) no nos habíamos desliado
(vs) no os habíais desliado
(ellos) no se habían desliado

Passé simple

(yo) no me deslié
(tú) no te desliaste
(él) no se deslió
(ns) no nos desliamos
(vs) no os desliasteis
(ellos) no se desliaron

Passé antérieur

(yo) no me hube desliado
(tú) no te hubiste desliado
(él) no se hubo desliado
(ns) no nos hubimos desliado
(vs) no os hubisteis desliado
(ellos) no se hubieron desliado

Futur simple

(yo) no me desliaré
(tú) no te desliarás
(él) no se desliará
(ns) no nos desliaremos
(vs) no os desliaréis
(ellos) no se desliarán

Futur antérieur

(yo) no me habré desliado
(tú) no te habrás desliado
(él) no se habrá desliado
(ns) no nos habremos desliado
(vs) no os habréis desliado
(ellos) no se habrán desliado

Conditionnel

(yo) no me desliaría
(tú) no te desliarías
(él) no se desliaría
(ns) no nos desliaríamos
(vs) no os desliaríais
(ellos) no se desliarían

Conditionnel passé

(yo) no me habría desliado
(tú) no te habrías desliado
(él) no se habría desliado
(ns) no nos habríamos desliado
(vs) no os habríais desliado
(ellos) no se habrían desliado

Subjonctif

Présent

que (yo) no me deslíe
que (tú) no te deslíes
que (él) no se deslíe
que (ns) no nos desliemos
que (vs) no os desliéis
que (ellos) no se deslíen

Passé

que (yo) no me haya desliado
que (tú) no te hayas desliado
que (él) no se haya desliado
que (ns) no nos hayamos desliado
que (vs) no os hayáis desliado
que (ellos) no se hayan desliado

Imparfait

que (yo) no me desliara
que (tú) no te desliaras
que (él) no se desliara
que (ns) no nos desliáramos
que (vs) no os desliarais
que (ellos) no se desliaran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera desliado
que (tú) no te hubieras desliado
que (él) no se hubiera desliado
que (ns) no nos hubiéramos desliado
que (vs) no os hubierais desliado
que (ellos) no se hubieran desliado

Imparfait (2)

que (yo) no me desliase
que (tú) no te desliases
que (él) no se desliase
que (ns) no nos desliásemos
que (vs) no os desliaseis
que (ellos) no se desliasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese desliado
que (tú) no te hubieses desliado
que (él) no se hubiese desliado
que (ns) no nos hubiésemos desliado
que (vs) no os hubieseis desliado
que (ellos) no se hubiesen desliado

Futur simple

que (yo) no me desliare
que (tú) no te desliares
que (él) no se desliare
que (ns) no nos desliáremos
que (vs) no os desliareis
que (ellos) no se desliaren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere desliado
que (tú) no te hubieres desliado
que (él) no se hubiere desliado
que (ns) no nos hubiéremos desliado
que (vs) no os hubiereis desliado
que (ellos) no se hubieren desliado

Impératif

-
deslíate
deslíese
desliémonos
desliaos
deslíense

Impératif négatif

-
no te deslíes
no se deslíe
no nos desliemos
no os desliéis
no se deslíen

Infinitif

Présent

no desliarse

Passé

no haberse desliado

Gérondif

Présent

desliándose

Passé

no habiéndose desliado

Participe

Participe passé

desliado

Participe passé

Règle du verbe desliarse

Dans la conjugaison des verbes en -uiar, le i du radical porte l'accent tonique pour éviter un hiatus avec le u au présent de l'indicatif, au subjonctif présent et à l'impératif. On écrit : yo guío avec un accent sur le i.

Emploi du verbe desliarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page