Conjugaison du verbe espagnol DESCONTENTARSE

Traduction française : mécontenter ; fâcher - English translation: to discontent

Indicatif

Présent

(yo) me descontento
(tú) te descontentas
(ella) se descontenta
(ns) nos descontentamos
(vs) os descontentáis
(ellas) se descontentan

Passé composé

(yo) me he descontentado
(tú) te has descontentado
(ella) se ha descontentado
(ns) nos hemos descontentado
(vs) os habéis descontentado
(ellas) se han descontentado

Imparfait

(yo) me descontentaba
(tú) te descontentabas
(ella) se descontentaba
(ns) nos descontentábamos
(vs) os descontentabais
(ellas) se descontentaban

Plus-que-parfait

(yo) me había descontentado
(tú) te habías descontentado
(ella) se había descontentado
(ns) nos habíamos descontentado
(vs) os habíais descontentado
(ellas) se habían descontentado

Passé simple

(yo) me descontenté
(tú) te descontentaste
(ella) se descontentó
(ns) nos descontentamos
(vs) os descontentasteis
(ellas) se descontentaron

Passé antérieur

(yo) me hube descontentado
(tú) te hubiste descontentado
(ella) se hubo descontentado
(ns) nos hubimos descontentado
(vs) os hubisteis descontentado
(ellas) se hubieron descontentado

Futur simple

(yo) me descontentaré
(tú) te descontentarás
(ella) se descontentará
(ns) nos descontentaremos
(vs) os descontentaréis
(ellas) se descontentarán

Futur antérieur

(yo) me habré descontentado
(tú) te habrás descontentado
(ella) se habrá descontentado
(ns) nos habremos descontentado
(vs) os habréis descontentado
(ellas) se habrán descontentado

Conditionnel

(yo) me descontentaría
(tú) te descontentarías
(ella) se descontentaría
(ns) nos descontentaríamos
(vs) os descontentaríais
(ellas) se descontentarían

Conditionnel passé

(yo) me habría descontentado
(tú) te habrías descontentado
(ella) se habría descontentado
(ns) nos habríamos descontentado
(vs) os habríais descontentado
(ellas) se habrían descontentado

Subjonctif

Présent

que (yo) me descontente
que (tú) te descontentes
que (ella) se descontente
que (ns) nos descontentemos
que (vs) os descontentéis
que (ellas) se descontenten

Passé

que (yo) me haya descontentado
que (tú) te hayas descontentado
que (ella) se haya descontentado
que (ns) nos hayamos descontentado
que (vs) os hayáis descontentado
que (ellas) se hayan descontentado

Imparfait

que (yo) me descontentara
que (tú) te descontentaras
que (ella) se descontentara
que (ns) nos descontentáramos
que (vs) os descontentarais
que (ellas) se descontentaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera descontentado
que (tú) te hubieras descontentado
que (ella) se hubiera descontentado
que (ns) nos hubiéramos descontentado
que (vs) os hubierais descontentado
que (ellas) se hubieran descontentado

Imparfait (2)

que (yo) me descontentase
que (tú) te descontentases
que (ella) se descontentase
que (ns) nos descontentásemos
que (vs) os descontentaseis
que (ellas) se descontentasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese descontentado
que (tú) te hubieses descontentado
que (ella) se hubiese descontentado
que (ns) nos hubiésemos descontentado
que (vs) os hubieseis descontentado
que (ellas) se hubiesen descontentado

Futur simple

que (yo) me descontentare
que (tú) te descontentares
que (ella) se descontentare
que (ns) nos descontentáremos
que (vs) os descontentareis
que (ellas) se descontentaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere descontentado
que (tú) te hubieres descontentado
que (ella) se hubiere descontentado
que (ns) nos hubiéremos descontentado
que (vs) os hubiereis descontentado
que (ellas) se hubieren descontentado

Impératif

-
desconténtate
desconténtese
descontentémonos
descontentaos
desconténtense

Impératif négatif

-
no te descontentes
no se descontente
no nos descontentemos
no os descontentéis
no se descontenten

Infinitif

Présent

descontentarse

Passé

haberse descontentado

Gérondif

Présent

descontentándose

Passé

habiéndose descontentado

Participe

Participe passé

descontentado

Participe passé

Règle du verbe descontentarse

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe descontentarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page