Accents :

Variante de conjugaison carcomerse ? | no carcomer | féminin | Retirer le "se"
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol CARCOMERSE

Traduction française : consumer ; se vermouler

Indicatif

Présent

(yo) me carcomo
(tú) te carcomes
(él) se carcome
(ns) nos carcomemos
(vs) os carcoméis
(ellos) se carcomen

Passé composé

(yo) me he carcomido
(tú) te has carcomido
(él) se ha carcomido
(ns) nos hemos carcomido
(vs) os habéis carcomido
(ellos) se han carcomido

Imparfait

(yo) me carcomía
(tú) te carcomías
(él) se carcomía
(ns) nos carcomíamos
(vs) os carcomíais
(ellos) se carcomían

Plus-que-parfait

(yo) me había carcomido
(tú) te habías carcomido
(él) se había carcomido
(ns) nos habíamos carcomido
(vs) os habíais carcomido
(ellos) se habían carcomido

Passé simple

(yo) me carcomí
(tú) te carcomiste
(él) se carcom
(ns) nos carcomimos
(vs) os carcomisteis
(ellos) se carcomieron

Passé antérieur

(yo) me hube carcomido
(tú) te hubiste carcomido
(él) se hubo carcomido
(ns) nos hubimos carcomido
(vs) os hubisteis carcomido
(ellos) se hubieron carcomido

Futur simple

(yo) me carcomeré
(tú) te carcomerás
(él) se carcomerá
(ns) nos carcomeremos
(vs) os carcomeréis
(ellos) se carcomerán

Futur antérieur

(yo) me habré carcomido
(tú) te habrás carcomido
(él) se habrá carcomido
(ns) nos habremos carcomido
(vs) os habréis carcomido
(ellos) se habrán carcomido

Conditionnel

(yo) me carcomería
(tú) te carcomerías
(él) se carcomería
(ns) nos carcomeríamos
(vs) os carcomeríais
(ellos) se carcomerían

Conditionnel passé

(yo) me habría carcomido
(tú) te habrías carcomido
(él) se habría carcomido
(ns) nos habríamos carcomido
(vs) os habríais carcomido
(ellos) se habrían carcomido

 
 

Subjonctif

Présent

que (yo) me carcoma
que (tú) te carcomas
que (él) se carcoma
que (ns) nos carcomamos
que (vs) os carcomáis
que (ellos) se carcoman

Passé

que (yo) me haya carcomido
que (tú) te hayas carcomido
que (él) se haya carcomido
que (ns) nos hayamos carcomido
que (vs) os hayáis carcomido
que (ellos) se hayan carcomido

Imparfait

que (yo) me carcomiera
que (tú) te carcomieras
que (él) se carcomiera
que (ns) nos carcomiéramos
que (vs) os carcomierais
que (ellos) se carcomieran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera carcomido
que (tú) te hubieras carcomido
que (él) se hubiera carcomido
que (ns) nos hubiéramos carcomido
que (vs) os hubierais carcomido
que (ellos) se hubieran carcomido

Imparfait (2)

que (yo) me carcomiese
que (tú) te carcomieses
que (él) se carcomiese
que (ns) nos carcomiésemos
que (vs) os carcomieseis
que (ellos) se carcomiesen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese carcomido
que (tú) te hubieses carcomido
que (él) se hubiese carcomido
que (ns) nos hubiésemos carcomido
que (vs) os hubieseis carcomido
que (ellos) se hubiesen carcomido

Futur simple

que (yo) me carcomiere
que (tú) te carcomieres
que (él) se carcomiere
que (ns) nos carcomiéremos
que (vs) os carcomiereis
que (ellos) se carcomieren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere carcomido
que (tú) te hubieres carcomido
que (él) se hubiere carcomido
que (ns) nos hubiéremos carcomido
que (vs) os hubiereis carcomido
que (ellos) se hubieren carcomido

Impératif

Impératif

-
carcómete
carcómase
carcomámonos
carcomeos
carcómanse

Impératif négatif

-
no te carcomas
no se carcoma
no nos carcomamos
no os carcomáis
no se carcoman

 
 

Infinitif

Présent

carcomerse

Passé

haberse carcomido

 
 

Gérondif

Présent

carcomiéndose

Passé

habiéndose carcomido

 
 

Participe

Participe passé

carcomido

Participe passé

-

 
 

Règle du verbe carcomerse

Ce verbe est un verbe régulier et suit la terminaison générale des verbes en -er.

Emploi du verbe carcomerse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale