Conjugaison du verbe espagnol APLANARSE

Traduction française : aplanir ; niveler ; s'effondrer - English translation: to flatten

Indicatif

Présent

(yo) me aplano
(tú) te aplanas
(ella) se aplana
(ns) nos aplanamos
(vs) os aplanáis
(ellas) se aplanan

Passé composé

(yo) me he aplanado
(tú) te has aplanado
(ella) se ha aplanado
(ns) nos hemos aplanado
(vs) os habéis aplanado
(ellas) se han aplanado

Imparfait

(yo) me aplanaba
(tú) te aplanabas
(ella) se aplanaba
(ns) nos aplanábamos
(vs) os aplanabais
(ellas) se aplanaban

Plus-que-parfait

(yo) me había aplanado
(tú) te habías aplanado
(ella) se había aplanado
(ns) nos habíamos aplanado
(vs) os habíais aplanado
(ellas) se habían aplanado

Passé simple

(yo) me aplané
(tú) te aplanaste
(ella) se aplanó
(ns) nos aplanamos
(vs) os aplanasteis
(ellas) se aplanaron

Passé antérieur

(yo) me hube aplanado
(tú) te hubiste aplanado
(ella) se hubo aplanado
(ns) nos hubimos aplanado
(vs) os hubisteis aplanado
(ellas) se hubieron aplanado

Futur simple

(yo) me aplanaré
(tú) te aplanarás
(ella) se aplanará
(ns) nos aplanaremos
(vs) os aplanaréis
(ellas) se aplanarán

Futur antérieur

(yo) me habré aplanado
(tú) te habrás aplanado
(ella) se habrá aplanado
(ns) nos habremos aplanado
(vs) os habréis aplanado
(ellas) se habrán aplanado

Conditionnel

(yo) me aplanaría
(tú) te aplanarías
(ella) se aplanaría
(ns) nos aplanaríamos
(vs) os aplanaríais
(ellas) se aplanarían

Conditionnel passé

(yo) me habría aplanado
(tú) te habrías aplanado
(ella) se habría aplanado
(ns) nos habríamos aplanado
(vs) os habríais aplanado
(ellas) se habrían aplanado

Subjonctif

Présent

que (yo) me aplane
que (tú) te aplanes
que (ella) se aplane
que (ns) nos aplanemos
que (vs) os aplanéis
que (ellas) se aplanen

Passé

que (yo) me haya aplanado
que (tú) te hayas aplanado
que (ella) se haya aplanado
que (ns) nos hayamos aplanado
que (vs) os hayáis aplanado
que (ellas) se hayan aplanado

Imparfait

que (yo) me aplanara
que (tú) te aplanaras
que (ella) se aplanara
que (ns) nos aplanáramos
que (vs) os aplanarais
que (ellas) se aplanaran

Plus-que-parfait

que (yo) me hubiera aplanado
que (tú) te hubieras aplanado
que (ella) se hubiera aplanado
que (ns) nos hubiéramos aplanado
que (vs) os hubierais aplanado
que (ellas) se hubieran aplanado

Imparfait (2)

que (yo) me aplanase
que (tú) te aplanases
que (ella) se aplanase
que (ns) nos aplanásemos
que (vs) os aplanaseis
que (ellas) se aplanasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) me hubiese aplanado
que (tú) te hubieses aplanado
que (ella) se hubiese aplanado
que (ns) nos hubiésemos aplanado
que (vs) os hubieseis aplanado
que (ellas) se hubiesen aplanado

Futur simple

que (yo) me aplanare
que (tú) te aplanares
que (ella) se aplanare
que (ns) nos aplanáremos
que (vs) os aplanareis
que (ellas) se aplanaren

Futur antérieur

que (yo) me hubiere aplanado
que (tú) te hubieres aplanado
que (ella) se hubiere aplanado
que (ns) nos hubiéremos aplanado
que (vs) os hubiereis aplanado
que (ellas) se hubieren aplanado

Impératif

-
aplánate
aplánese
aplanémonos
aplanaos
aplánense

Impératif négatif

-
no te aplanes
no se aplane
no nos aplanemos
no os aplanéis
no se aplanen

Infinitif

Présent

aplanarse

Passé

haberse aplanado

Gérondif

Présent

aplanándose

Passé

habiéndose aplanado

Participe

Participe passé

aplanado

Participe passé

Règle du verbe aplanarse

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe aplanarse

Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page