(yo) no retrodato (tú) no retrodatas (él) no retrodata (ns) no retrodatamos (vs) no retrodatáis (ellos) no retrodatan
Antepresente
(yo) no he retrodatado (tú) no has retrodatado (él) no ha retrodatado (ns) no hemos retrodatado (vs) no habéis retrodatado (ellos) no han retrodatado
Copretérito
(yo) no retrodataba (tú) no retrodatabas (él) no retrodataba (ns) no retrodatábamos (vs) no retrodatabais (ellos) no retrodataban
Antecopretérito
(yo) no había retrodatado (tú) no habías retrodatado (él) no había retrodatado (ns) no habíamos retrodatado (vs) no habíais retrodatado (ellos) no habían retrodatado
Pretérito
(yo) no retrodaté (tú) no retrodataste (él) no retrodató (ns) no retrodatamos (vs) no retrodatasteis (ellos) no retrodataron
Antepretérito
(yo) no hube retrodatado (tú) no hubiste retrodatado (él) no hubo retrodatado (ns) no hubimos retrodatado (vs) no hubisteis retrodatado (ellos) no hubieron retrodatado
Futuro
(yo) no retrodataré (tú) no retrodatarás (él) no retrodatará (ns) no retrodataremos (vs) no retrodataréis (ellos) no retrodatarán
Antefuturo
(yo) no habré retrodatado (tú) no habrás retrodatado (él) no habrá retrodatado (ns) no habremos retrodatado (vs) no habréis retrodatado (ellos) no habrán retrodatado
Pospretérito
(yo) no retrodataría (tú) no retrodatarías (él) no retrodataría (ns) no retrodataríamos (vs) no retrodataríais (ellos) no retrodatarían
Antepospretérito
(yo) no habría retrodatado (tú) no habrías retrodatado (él) no habría retrodatado (ns) no habríamos retrodatado (vs) no habríais retrodatado (ellos) no habrían retrodatado
Subjuntivo
Presente
que (yo) no retrodate que (tú) no retrodates que (él) no retrodate que (ns) no retrodatemos que (vs) no retrodatéis que (ellos) no retrodaten
Antepresente
que (yo) no haya retrodatado que (tú) no hayas retrodatado que (él) no haya retrodatado que (ns) no hayamos retrodatado que (vs) no hayáis retrodatado que (ellos) no hayan retrodatado
Pretérito
que (yo) no retrodatara que (tú) no retrodataras que (él) no retrodatara que (ns) no retrodatáramos que (vs) no retrodatarais que (ellos) no retrodataran
Antepretérito
que (yo) no hubiera retrodatado que (tú) no hubieras retrodatado que (él) no hubiera retrodatado que (ns) no hubiéramos retrodatado que (vs) no hubierais retrodatado que (ellos) no hubieran retrodatado
Pretérito (2)
que (yo) no retrodatase que (tú) no retrodatases que (él) no retrodatase que (ns) no retrodatásemos que (vs) no retrodataseis que (ellos) no retrodatasen
Antepretérito (2)
que (yo) no hubiese retrodatado que (tú) no hubieses retrodatado que (él) no hubiese retrodatado que (ns) no hubiésemos retrodatado que (vs) no hubieseis retrodatado que (ellos) no hubiesen retrodatado
Futuro
que (yo) no retrodatare que (tú) no retrodatares que (él) no retrodatare que (ns) no retrodatáremos que (vs) no retrodatareis que (ellos) no retrodataren
Antefuturo
que (yo) no hubiere retrodatado que (tú) no hubieres retrodatado que (él) no hubiere retrodatado que (ns) no hubiéremos retrodatado que (vs) no hubiereis retrodatado que (ellos) no hubieren retrodatado