Conjugaison du verbe espagnol ERRAR

(e > ye)

Indicatif

• Présent
• Passé composé
• Imparfait
• Plus-que-parfait

• (yo) yerro
  (tú) yerras
  (él) yerra
  (ns) erramos
  (vs) erráis
  (ellos) yerran
• (yo) he errado
  (tú) has errado
  (él) ha errado
  (ns) hemos errado
  (vs) habéis errado
  (ellos) han errado
• (yo) erraba
  (tú) errabas
  (él) erraba
  (ns) errábamos
  (vs) errabais
  (ellos) erraban
• (yo) había errado
  (tú) habías errado
  (él) había errado
  (ns) habíamos errado
  (vs) habíais errado
  (ellos) habían errado

• Passé simple
• Passé antérieur
• Futur simple
• Futur antérieur

• (yo) erré
  (tú) erraste
  (él) erró
  (ns) erramos
  (vs) errasteis
  (ellos) erraron
• (yo) hube errado
  (tú) hubiste errado
  (él) hubo errado
  (ns) hubimos errado
  (vs) hubisteis errado
  (ellos) hubieron errado
• (yo) erraré
  (tú) errarás
  (él) errará
  (ns) erraremos
  (vs) erraréis
  (ellos) errarán
• (yo) habré errado
  (tú) habrás errado
  (él) habrá errado
  (ns) habremos errado
  (vs) habréis errado
  (ellos) habrán errado

• Conditionnel
• Conditionnel passé
• Impératif
• Impératif négatif

• (yo) erraría
  (tú) errarías
  (él) erraría
  (ns) erraríamos
  (vs) erraríais
  (ellos) errarían
• (yo) habría errado
  (tú) habrías errado
  (él) habría errado
  (ns) habríamos errado
  (vs) habríais errado
  (ellos) habrían errado
• -
  yerra
  yerre
  erremos
  errad
  yerren
• -
  no yerres
  no yerre
  no erremos
  no erréis
  no yerren

Subjonctif

• Présent
• Passé
• Imparfait
• Plus-que-parfait

• que (yo) yerre
  que (tú) yerres
  que (él) yerre
  que (ns) erremos
  que (vs) erréis
  que (ellos) yerren
• que (yo) haya errado
  que (tú) hayas errado
  que (él) haya errado
  que (ns) hayamos errado
  que (vs) hayáis errado
  que (ellos) hayan errado
• que (yo) errara
  que (tú) erraras
  que (él) errara
  que (ns) erráramos
  que (vs) errarais
  que (ellos) erraran
• que (yo) hubiera errado
  que (tú) hubieras errado
  que (él) hubiera errado
  que (ns) hubiéramos errado
  que (vs) hubierais errado
  que (ellos) hubieran errado

• Imparfait (2)
• Plus-que-parfait (2)
• Futur simple
• Futur antérieur

• que (yo) errase
  que (tú) errases
  que (él) errase
  que (ns) errásemos
  que (vs) erraseis
  que (ellos) errasen
• que (yo) hubiese errado
  que (tú) hubieses errado
  que (él) hubiese errado
  que (ns) hubiésemos errado
  que (vs) hubieseis errado
  que (ellos) hubiesen errado
• que (yo) errare
  que (tú) errares
  que (él) errare
  que (ns) erráremos
  que (vs) errareis
  que (ellos) erraren
• que (yo) hubiere errado
  que (tú) hubieres errado
  que (él) hubiere errado
  que (ns) hubiéremos errado
  que (vs) hubiereis errado
  que (ellos) hubieren errado

• Infinitif
• Gérondif

• Présent
• Passé
• Présent
• Passé

• errar
• haber errado
• errando
• habiendo errado

Participe

• Participe passé
• Participe passé
•  
•  

• errado
• -
•  
•  

Règle

Les errar et aberrar ont une diphtongue assez particulière car le e se change en ye aux présents de l'indicatif et du subjonctif et à l'impératif. Ceci vient du fait que le verbe a normalement une diphtongue en ie mais celle-ci étant positionnée en début de verbe, l'orthographe se met en y car c'est plus facile à prononcer. On notera que ces verbes admettent également une forme régulière et on peut aussi bien yo yerro que yo erro.

Emploi

Fréquent