Traduction française : rendre vicieux ; devenir vicieux
Indicativo
Presente
(yo) me resabio (tú) te resabias (él) se resabia (ns) nos resabiamos (vs) os resabiáis (ellos) se resabian
Passé composé
(yo) me he resabiado (tú) te has resabiado (él) se ha resabiado (ns) nos hemos resabiado (vs) os habéis resabiado (ellos) se han resabiado
Imparfait
(yo) me resabiaba (tú) te resabiabas (él) se resabiaba (ns) nos resabiábamos (vs) os resabiabais (ellos) se resabiaban
Plus-que-parfait
(yo) me había resabiado (tú) te habías resabiado (él) se había resabiado (ns) nos habíamos resabiado (vs) os habíais resabiado (ellos) se habían resabiado
Passé simple
(yo) me resabié (tú) te resabiaste (él) se resabió (ns) nos resabiamos (vs) os resabiasteis (ellos) se resabiaron
Passé antérieur
(yo) me hube resabiado (tú) te hubiste resabiado (él) se hubo resabiado (ns) nos hubimos resabiado (vs) os hubisteis resabiado (ellos) se hubieron resabiado
Futur simple
(yo) me resabiaré (tú) te resabiarás (él) se resabiará (ns) nos resabiaremos (vs) os resabiaréis (ellos) se resabiarán
Futur antérieur
(yo) me habré resabiado (tú) te habrás resabiado (él) se habrá resabiado (ns) nos habremos resabiado (vs) os habréis resabiado (ellos) se habrán resabiado
Conditionnel
(yo) me resabiaría (tú) te resabiarías (él) se resabiaría (ns) nos resabiaríamos (vs) os resabiaríais (ellos) se resabiarían
Conditionnel passé
(yo) me habría resabiado (tú) te habrías resabiado (él) se habría resabiado (ns) nos habríamos resabiado (vs) os habríais resabiado (ellos) se habrían resabiado
Subjuntivo
Presente
que (yo) me resabie que (tú) te resabies que (él) se resabie que (ns) nos resabiemos que (vs) os resabiéis que (ellos) se resabien
Passé
que (yo) me haya resabiado que (tú) te hayas resabiado que (él) se haya resabiado que (ns) nos hayamos resabiado que (vs) os hayáis resabiado que (ellos) se hayan resabiado
Imparfait
que (yo) me resabiara que (tú) te resabiaras que (él) se resabiara que (ns) nos resabiáramos que (vs) os resabiarais que (ellos) se resabiaran
Plus-que-parfait
que (yo) me hubiera resabiado que (tú) te hubieras resabiado que (él) se hubiera resabiado que (ns) nos hubiéramos resabiado que (vs) os hubierais resabiado que (ellos) se hubieran resabiado
Imparfait (2)
que (yo) me resabiase que (tú) te resabiases que (él) se resabiase que (ns) nos resabiásemos que (vs) os resabiaseis que (ellos) se resabiasen
Plus-que-parfait (2)
que (yo) me hubiese resabiado que (tú) te hubieses resabiado que (él) se hubiese resabiado que (ns) nos hubiésemos resabiado que (vs) os hubieseis resabiado que (ellos) se hubiesen resabiado
Futur simple
que (yo) me resabiare que (tú) te resabiares que (él) se resabiare que (ns) nos resabiáremos que (vs) os resabiareis que (ellos) se resabiaren
Futur antérieur
que (yo) me hubiere resabiado que (tú) te hubieres resabiado que (él) se hubiere resabiado que (ns) nos hubiéremos resabiado que (vs) os hubiereis resabiado que (ellos) se hubieren resabiado