logo

Accents :

Variante de conjugaison cohibirse ? | retirer la négation | féminin | Retirer le "se"
Nom des temps français | espagnol (Espagne) | espagnol (Amérique) | anglais


Conjugaison du verbe espagnol COHIBIRSE

Traduction française : réprimer ; intimider - English translation: to inhibit

Indicatif

Présent
(yo) no me cohíbo
(tú) no te cohíbes
(él) no se cohíbe
(ns) no nos cohibimos
(vs) no os cohibís
(ellos) no se cohíben
Passé composé
(yo) no me he cohibido
(tú) no te has cohibido
(él) no se ha cohibido
(ns) no nos hemos cohibido
(vs) no os habéis cohibido
(ellos) no se han cohibido
Imparfait
(yo) no me cohibía
(tú) no te cohibías
(él) no se cohibía
(ns) no nos cohibíamos
(vs) no os cohibíais
(ellos) no se cohibían
Plus-que-parfait
(yo) no me había cohibido
(tú) no te habías cohibido
(él) no se había cohibido
(ns) no nos habíamos cohibido
(vs) no os habíais cohibido
(ellos) no se habían cohibido
Passé simple
(yo) no me cohibí
(tú) no te cohibiste
(él) no se cohibió
(ns) no nos cohibimos
(vs) no os cohibisteis
(ellos) no se cohibieron
Passé antérieur
(yo) no me hube cohibido
(tú) no te hubiste cohibido
(él) no se hubo cohibido
(ns) no nos hubimos cohibido
(vs) no os hubisteis cohibido
(ellos) no se hubieron cohibido
Futur simple
(yo) no me cohibiré
(tú) no te cohibirás
(él) no se cohibirá
(ns) no nos cohibiremos
(vs) no os cohibiréis
(ellos) no se cohibirán
Futur antérieur
(yo) no me habré cohibido
(tú) no te habrás cohibido
(él) no se habrá cohibido
(ns) no nos habremos cohibido
(vs) no os habréis cohibido
(ellos) no se habrán cohibido
Conditionnel
(yo) no me cohibiría
(tú) no te cohibirías
(él) no se cohibiría
(ns) no nos cohibiríamos
(vs) no os cohibiríais
(ellos) no se cohibirían
Conditionnel passé
(yo) no me habría cohibido
(tú) no te habrías cohibido
(él) no se habría cohibido
(ns) no nos habríamos cohibido
(vs) no os habríais cohibido
(ellos) no se habrían cohibido
 
 

Subjonctif

Présent
que (yo) no me cohíba
que (tú) no te cohíbas
que (él) no se cohíba
que (ns) no nos cohibamos
que (vs) no os cohibáis
que (ellos) no se cohíban
Passé
que (yo) no me haya cohibido
que (tú) no te hayas cohibido
que (él) no se haya cohibido
que (ns) no nos hayamos cohibido
que (vs) no os hayáis cohibido
que (ellos) no se hayan cohibido
Imparfait
que (yo) no me cohibiera
que (tú) no te cohibieras
que (él) no se cohibiera
que (ns) no nos cohibiéramos
que (vs) no os cohibierais
que (ellos) no se cohibieran
Plus-que-parfait
que (yo) no me hubiera cohibido
que (tú) no te hubieras cohibido
que (él) no se hubiera cohibido
que (ns) no nos hubiéramos cohibido
que (vs) no os hubierais cohibido
que (ellos) no se hubieran cohibido
Imparfait (2)
que (yo) no me cohibiese
que (tú) no te cohibieses
que (él) no se cohibiese
que (ns) no nos cohibiésemos
que (vs) no os cohibieseis
que (ellos) no se cohibiesen
Plus-que-parfait (2)
que (yo) no me hubiese cohibido
que (tú) no te hubieses cohibido
que (él) no se hubiese cohibido
que (ns) no nos hubiésemos cohibido
que (vs) no os hubieseis cohibido
que (ellos) no se hubiesen cohibido
Futur simple
que (yo) no me cohibiere
que (tú) no te cohibieres
que (él) no se cohibiere
que (ns) no nos cohibiéremos
que (vs) no os cohibiereis
que (ellos) no se cohibieren
Futur antérieur
que (yo) no me hubiere cohibido
que (tú) no te hubieres cohibido
que (él) no se hubiere cohibido
que (ns) no nos hubiéremos cohibido
que (vs) no os hubiereis cohibido
que (ellos) no se hubieren cohibido

Impératif

Impératif
-
cohíbete
cohíbase
cohibámonos
cohibíos
cohíbanse
Impératif négatif
-
no te cohíbas
no se cohíba
no nos cohibamos
no os cohibáis
no se cohíban
 
 

Infinitif

Présent
no cohibirse
Passé
no haberse cohibido
 
 

Gérondif

Présent
cohibiéndose
Passé
no habiéndose cohibido
 
 

Participe

Participe passé
cohibido
Participe passé
-
 
 

Règle du verbe cohibirse

Remarquez l'accent qui apparaît aux présents de l'indicatif et du subjonctif ainsi qu'à l'impératif. Les deux verbes de ce genre sont prohibir et cohibir.

Emploi du verbe cohibirse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale