Conjugaison du verbe espagnol ERIZARSE

Traduction française : hérisser

Indicatif

Présent

(yo) no me erizo
(tú) no te erizas
(él) no se eriza
(ns) no nos erizamos
(vs) no os erizáis
(ellos) no se erizan

Passé composé

(yo) no me he erizado
(tú) no te has erizado
(él) no se ha erizado
(ns) no nos hemos erizado
(vs) no os habéis erizado
(ellos) no se han erizado

Imparfait

(yo) no me erizaba
(tú) no te erizabas
(él) no se erizaba
(ns) no nos erizábamos
(vs) no os erizabais
(ellos) no se erizaban

Plus-que-parfait

(yo) no me había erizado
(tú) no te habías erizado
(él) no se había erizado
(ns) no nos habíamos erizado
(vs) no os habíais erizado
(ellos) no se habían erizado

Passé simple

(yo) no me ericé
(tú) no te erizaste
(él) no se erizó
(ns) no nos erizamos
(vs) no os erizasteis
(ellos) no se erizaron

Passé antérieur

(yo) no me hube erizado
(tú) no te hubiste erizado
(él) no se hubo erizado
(ns) no nos hubimos erizado
(vs) no os hubisteis erizado
(ellos) no se hubieron erizado

Futur simple

(yo) no me erizaré
(tú) no te erizarás
(él) no se erizará
(ns) no nos erizaremos
(vs) no os erizaréis
(ellos) no se erizarán

Futur antérieur

(yo) no me habré erizado
(tú) no te habrás erizado
(él) no se habrá erizado
(ns) no nos habremos erizado
(vs) no os habréis erizado
(ellos) no se habrán erizado

Conditionnel

(yo) no me erizaría
(tú) no te erizarías
(él) no se erizaría
(ns) no nos erizaríamos
(vs) no os erizaríais
(ellos) no se erizarían

Conditionnel passé

(yo) no me habría erizado
(tú) no te habrías erizado
(él) no se habría erizado
(ns) no nos habríamos erizado
(vs) no os habríais erizado
(ellos) no se habrían erizado

Subjonctif

Présent

que (yo) no me erice
que (tú) no te erices
que (él) no se erice
que (ns) no nos ericemos
que (vs) no os ericéis
que (ellos) no se ericen

Passé

que (yo) no me haya erizado
que (tú) no te hayas erizado
que (él) no se haya erizado
que (ns) no nos hayamos erizado
que (vs) no os hayáis erizado
que (ellos) no se hayan erizado

Imparfait

que (yo) no me erizara
que (tú) no te erizaras
que (él) no se erizara
que (ns) no nos erizáramos
que (vs) no os erizarais
que (ellos) no se erizaran

Plus-que-parfait

que (yo) no me hubiera erizado
que (tú) no te hubieras erizado
que (él) no se hubiera erizado
que (ns) no nos hubiéramos erizado
que (vs) no os hubierais erizado
que (ellos) no se hubieran erizado

Imparfait (2)

que (yo) no me erizase
que (tú) no te erizases
que (él) no se erizase
que (ns) no nos erizásemos
que (vs) no os erizaseis
que (ellos) no se erizasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) no me hubiese erizado
que (tú) no te hubieses erizado
que (él) no se hubiese erizado
que (ns) no nos hubiésemos erizado
que (vs) no os hubieseis erizado
que (ellos) no se hubiesen erizado

Futur simple

que (yo) no me erizare
que (tú) no te erizares
que (él) no se erizare
que (ns) no nos erizáremos
que (vs) no os erizareis
que (ellos) no se erizaren

Futur antérieur

que (yo) no me hubiere erizado
que (tú) no te hubieres erizado
que (él) no se hubiere erizado
que (ns) no nos hubiéremos erizado
que (vs) no os hubiereis erizado
que (ellos) no se hubieren erizado

Impératif

-
erízate
erícese
ericémonos
erizaos
erícense

Impératif négatif

-
no te erices
no se erice
no nos ericemos
no os ericéis
no se ericen

Infinitif

Présent

no erizarse

Passé

no haberse erizado

Gérondif

Présent

erizándose

Passé

no habiéndose erizado

Participe

Participe passé

erizado

Participe passé

Règle du verbe erizarse

Les verbes en -zar ont une modification orthographique au passé simple à la première personne du singulier, au présent du subjonctif et à l'impératif. Le z se change en c devant un e.

Emploi du verbe erizarse

Fréquent - Transitif - Autorise la forme pronominale

Haut de page