Conjugaison du verbe espagnol DESVIRAR

Traduction française : rogner - English translation: to divert

Indicatif

Présent

(yo) desviro
(tú) desviras
(ella) desvira
(ns) desviramos
(vs) desviráis
(ellas) desviran

Passé composé

(yo) he desvirado
(tú) has desvirado
(ella) ha desvirado
(ns) hemos desvirado
(vs) habéis desvirado
(ellas) han desvirado

Imparfait

(yo) desviraba
(tú) desvirabas
(ella) desviraba
(ns) desvirábamos
(vs) desvirabais
(ellas) desviraban

Plus-que-parfait

(yo) había desvirado
(tú) habías desvirado
(ella) había desvirado
(ns) habíamos desvirado
(vs) habíais desvirado
(ellas) habían desvirado

Passé simple

(yo) desviré
(tú) desviraste
(ella) desviró
(ns) desviramos
(vs) desvirasteis
(ellas) desviraron

Passé antérieur

(yo) hube desvirado
(tú) hubiste desvirado
(ella) hubo desvirado
(ns) hubimos desvirado
(vs) hubisteis desvirado
(ellas) hubieron desvirado

Futur simple

(yo) desviraré
(tú) desvirarás
(ella) desvirará
(ns) desviraremos
(vs) desviraréis
(ellas) desvirarán

Futur antérieur

(yo) habré desvirado
(tú) habrás desvirado
(ella) habrá desvirado
(ns) habremos desvirado
(vs) habréis desvirado
(ellas) habrán desvirado

Conditionnel

(yo) desviraría
(tú) desvirarías
(ella) desviraría
(ns) desviraríamos
(vs) desviraríais
(ellas) desvirarían

Conditionnel passé

(yo) habría desvirado
(tú) habrías desvirado
(ella) habría desvirado
(ns) habríamos desvirado
(vs) habríais desvirado
(ellas) habrían desvirado

Subjonctif

Présent

que (yo) desvire
que (tú) desvires
que (ella) desvire
que (ns) desviremos
que (vs) desviréis
que (ellas) desviren

Passé

que (yo) haya desvirado
que (tú) hayas desvirado
que (ella) haya desvirado
que (ns) hayamos desvirado
que (vs) hayáis desvirado
que (ellas) hayan desvirado

Imparfait

que (yo) desvirara
que (tú) desviraras
que (ella) desvirara
que (ns) desviráramos
que (vs) desvirarais
que (ellas) desviraran

Plus-que-parfait

que (yo) hubiera desvirado
que (tú) hubieras desvirado
que (ella) hubiera desvirado
que (ns) hubiéramos desvirado
que (vs) hubierais desvirado
que (ellas) hubieran desvirado

Imparfait (2)

que (yo) desvirase
que (tú) desvirases
que (ella) desvirase
que (ns) desvirásemos
que (vs) desviraseis
que (ellas) desvirasen

Plus-que-parfait (2)

que (yo) hubiese desvirado
que (tú) hubieses desvirado
que (ella) hubiese desvirado
que (ns) hubiésemos desvirado
que (vs) hubieseis desvirado
que (ellas) hubiesen desvirado

Futur simple

que (yo) desvirare
que (tú) desvirares
que (ella) desvirare
que (ns) desviráremos
que (vs) desvirareis
que (ellas) desviraren

Futur antérieur

que (yo) hubiere desvirado
que (tú) hubieres desvirado
que (ella) hubiere desvirado
que (ns) hubiéremos desvirado
que (vs) hubiereis desvirado
que (ellas) hubieren desvirado

Impératif

-
desvira
desvire
desviremos
desvirad
desviren

Impératif négatif

-
no desvires
no desvire
no desviremos
no desviréis
no desviren

Infinitif

Présent

desvirar

Passé

haber desvirado

Gérondif

Présent

desvirando

Passé

habiendo desvirado

Participe

Participe passé

desvirado

Participe passé

Règle du verbe desvirar

Terminaison générale des verbes en -ar. Il s'agit d'un verbe régulier auquel on ajoute simple la terminaison qui convient.

Emploi du verbe desvirar

Transitif

Haut de page