Indicatif |
Présent
(yo) significo
(tú) significas
(él) significa
(ns) significamos
(vs) significáis
(ellos) significan | Passé composé
(yo) he significado
(tú) has significado
(él) ha significado
(ns) hemos significado
(vs) habéis significado
(ellos) han significado | Imparfait
(yo) significaba
(tú) significabas
(él) significaba
(ns) significábamos
(vs) significabais
(ellos) significaban | Plus-que-parfait
(yo) había significado
(tú) habías significado
(él) había significado
(ns) habíamos significado
(vs) habíais significado
(ellos) habían significado |
Passé simple
(yo) signifiqué
(tú) significaste
(él) significó
(ns) significamos
(vs) significasteis
(ellos) significaron | Passé antérieur
(yo) hube significado
(tú) hubiste significado
(él) hubo significado
(ns) hubimos significado
(vs) hubisteis significado
(ellos) hubieron significado | Futur simple
(yo) significaré
(tú) significarás
(él) significará
(ns) significaremos
(vs) significaréis
(ellos) significarán | Futur antérieur
(yo) habré significado
(tú) habrás significado
(él) habrá significado
(ns) habremos significado
(vs) habréis significado
(ellos) habrán significado |
Conditionnel
(yo) significaría
(tú) significarías
(él) significaría
(ns) significaríamos
(vs) significaríais
(ellos) significarían | Conditionnel passé
(yo) habría significado
(tú) habrías significado
(él) habría significado
(ns) habríamos significado
(vs) habríais significado
(ellos) habrían significado | Impératif
-
significa
signifique
signifiquemos
significad
signifiquen | Impératif négatif
-
no signifiques
no signifique
no signifiquemos
no signifiquéis
no signifiquen |
Subjonctif |
Présent
que (yo) signifique
que (tú) signifiques
que (él) signifique
que (ns) signifiquemos
que (vs) signifiquéis
que (ellos) signifiquen | Passé
que (yo) haya significado
que (tú) hayas significado
que (él) haya significado
que (ns) hayamos significado
que (vs) hayáis significado
que (ellos) hayan significado | Imparfait
que (yo) significara
que (tú) significaras
que (él) significara
que (ns) significáramos
que (vs) significarais
que (ellos) significaran | Plus-que-parfait
que (yo) hubiera significado
que (tú) hubieras significado
que (él) hubiera significado
que (ns) hubiéramos significado
que (vs) hubierais significado
que (ellos) hubieran significado |
Imparfait (2)
que (yo) significase
que (tú) significases
que (él) significase
que (ns) significásemos
que (vs) significaseis
que (ellos) significasen | Plus-que-parfait (2)
que (yo) hubiese significado
que (tú) hubieses significado
que (él) hubiese significado
que (ns) hubiésemos significado
que (vs) hubieseis significado
que (ellos) hubiesen significado | Futur simple
que (yo) significare
que (tú) significares
que (él) significare
que (ns) significáremos
que (vs) significareis
que (ellos) significaren | Futur antérieur
que (yo) hubiere significado
que (tú) hubieres significado
que (él) hubiere significado
que (ns) hubiéremos significado
que (vs) hubiereis significado
que (ellos) hubieren significado |
Infinitif | Gérondif |
Présent
significar | Passé
haber significado | Présent
significando | Passé
habiendo significado |
Participe |
Participe passé
significado | Participe passé
- |
|
|
Règle du verbe significar |
| Les verbes en -car ont une modification orthographique pour maintenir le son [k] devant le e, le c se change en qu au subjonctif présent et à l'impératif. On écrit : que nosotros troquemos. |
Emploi du verbe significar |
| Fréquent |
Verbe au hasard |
| abrigar - afeitar - agudizar - alargar - albergar - añadir - anular - borrar - caminar - chantar - conquistar - consentir - continuar - controlar - declarar - dividir - enseñar - escapar - estar - evitar - excluir - figurar - haber - indignar - intercambiar - molestar - obedecer - pedir - peer - pintar - precipitar - recordar - reducir - reproducir - robar - ser - significar - sobar - tener - traer - transportar - varar - venir - ver - verificar - vezar |